| y Plenipotenciario Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | السفير فوق العادة والمفوض الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente Jefe de la delegación de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الصين الشعبية لدى مؤتمر نزع السلاح الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| delegación de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | ورئيس وفد الاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| delegación de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | ورئيس وفد الاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Jefe de la delegación de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | رئيس وفد الاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Jefe de la delegación de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | ورئيس وفد الاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Embajador, Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | السفيـر، الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| CARTA DE FECHA 13 DE MAYO DE 1996 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACION de Rusia ante la Conferencia de Desarme POR LA QUE SE TRANSMITE UNA DECLARACION DEL SECRETARIO DE PRENSA DEL | UN | رسالة مؤرخة ٣١ أيار/مايو ٦٩٩١ موجهة مـن الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح إلى اﻷمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل بها بياناً أصدره السكرتير الصحفي لرئيس الاتحاد الروسي يتعلق بمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
| CARTA DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2002 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN de Rusia ante la Conferencia de Desarme, POR LA QUE SE TRANSMITE EL COMUNICADO DE PRENSA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EMITIDO EN RELACIÓN CON LA DECLARACIÓN FORMULADA POR EL SECRETARIO DE ESTADO ADJUNTO DE LOS ESTADOS UNIDOS, | UN | للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يحيل بها نص بيان صحفي صـادر عـن وزارة الشؤون الخارجية في الاتحـاد الروسي فيما يتصـل بالكلمـة التي ألقاها وكيـل وزارة الشؤون الخارجية في الولايات المتحـدة الأمريكية السيد |
| CARTA DE FECHA 11 DE JUNIO DE 2003 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN de Rusia ante la Conferencia de Desarme, POR LA QUE SE INFORMA DEL DESARROLLO DE UNA INICIATIVA PARA FOMENTAR LA FRANQUEZA Y LA CONFIANZA EN LAS | UN | رسالة مؤرخة 11 حزيران/يونيه 2003 موجهة من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يخطره فيها بطرح مبادرة لتعزيز الانفتاح ولبناء الثقة في |
| CARTA DE FECHA 26 DE JULIO DE 2004 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN de Rusia ante la Conferencia de Desarme POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DEL COMUNICADO DE PRENSA EMITIDO POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA | UN | رسالة مؤرخة 26 تموز/يوليه 2004موجهة من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يحيل بها نص بيان صحفي صـادر عـن |
| CARTA DE FECHA 16 DE AGOSTO DE 2004 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN de Rusia ante la Conferencia de Desarme POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DEL COMUNICADO DE PRENSA EMITIDO POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EL 9 DE AGOSTO DE 2004 RELATIVO A LA | UN | رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2004 موجهة من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح إلى الأمين العام للمؤتمر يحيل فيها نص بيان صحفي صادر عن وزارة خارجية الاتحاد الروسي بتاريخ |
| la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | لدى مؤتمر نزع السلاح لدى مؤتمر نزع السلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 