ويكيبيديا

    "de un órgano determinado" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لهيئة معينة
        
    El término " proporción de reuniones " se refiere al porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente. UN 27 - تعرَّف " نسبة الاجتماعات " بأنها الاجتماعات المعقودة كنسبة مئوية من الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة.
    Además, también se debería abordar la cuestión del procedimiento que se debe seguir si se plantean dudas respecto de las facultades exclusivas de un órgano determinado de aceptar u objetar una reserva. UN وفضلا عن ذلك، يجب تناول مسألة الإجراءات التي يتعين أن تتبع إذا أثيرت شكوك حول السلطات المطلقة لهيئة معينة في قبول التحفظ أو رفضه.
    64. También se examinó la existencia de un común denominador en los órganos de cuyas sesiones se continuaban levantando actas resumidas a los efectos de poder determinar los fundamentos por los cuales se levantaban actas de las sesiones de un órgano determinado y evaluar si los criterios originales seguían vigentes. UN ٤٦ - كذلك نوقشت مسألة وجود قاسم مشترك بين الهيئات التي لا تزال تحصل على محاضر موجزة، من حيث تعيين اﻷساس الذي يحق بموجبه لهيئة معينة أن تحصل على محاضر تحريرية لجلساتها، ومن حيث تقييم ما إذا كانت المعايير اﻷصلية لا تزال صالحة.
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A); UN نسبة الاجتماعات المعقودة وتحسب باعتبارها الاجتماعات المعقودة كنسبة مئوية من الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A); UN نسبة الاجتماعات المعقودة تحسب باعتبارها الاجتماعات المعقودة كنسبة مئوية من الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A) UN نسبة الاجتماعات المعقودة تحسب كنسبة مئوية للاجتماعات المعقودة بالنسبة إلى الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)
    PR La proporción de reuniones, calculada como porcentaje de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الاجتماع - نسبة الاجتماع محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الاجتماع - نسبة الاجتماع محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة )دال كنسبة مئوية من ألف(؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR La proporción de reuniones, calculada como la proporción de las reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones, calculada como el porcentaje de reuniones celebradas respecto de las reuniones previstas de un órgano determinado (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A); UN نسبة الجلسات المعقودة - محسوبة بوصفها الجلسات المعقودة كنسبة مئوية من الجلسات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A); UN نسبة الاجتماعات المعقودة - تحسب باعتبارها الاجتماعات المعقودة كنسبة مئوية من الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)؛
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A) UN نسبة الاجتماعات المعقودة تحسب كنسبة مئوية للاجتماعات المعقودة إلى الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)
    PR Proporción de reuniones: porcentaje de las reuniones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A) UN نسبة الاجتماعات المعقودة تحسب كنسبة مئوية للاجتماعات المعقودة إلى الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)
    PR Proporción de sesiones: porcentaje de las sesiones previstas de un órgano determinado que se celebraron efectivamente (D como porcentaje de A) UN نسبة الاجتماعات المعقودة تحسب كنسبة مئوية للاجتماعات المعقودة إلى الاجتماعات المتاحة لهيئة معينة (دال كنسبة مئوية من ألف)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد