عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de venezuela ante las naciones" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
لفنزويﻻ لدى اﻷمم
-
فنزويلا لدى الأمم
| Las reuniones llevan el nombre del Embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Diego Arria, quien inició esa práctica. | UN | وقد سُميت هذه الاجتماعات باسم سفير فنزويلا لدى الأمم المتحدة، دييغو آريا، الذي كان رائدا فيما يتعلق بهذا النهج. |
| Carta de fecha 8 de julio de 2003 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Venezuela ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من ممثل فنزويلا لدى الأمم المتحدة |