"de whisky" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• من الويسكي
• ويسكي
• من السكوتش
• من الويسكى
• من سكوتش
• من الوسكي
• من الشراب
• للويسكي
• من الخمر
• من النبيذ
• ويسكى
• وسكي
• زجاجة الويسكي
• بالويسكي
• من الوسيكي

Aquí están las balas. La pistola compró tres litros de whisky.
ها هي الرصاصات المسدس ذهب مقابل ثلاثة زجاجات من الويسكي

De casualidad, llevo una botella de whisky en el bolsillo.
كما أنّ لديّ زجاجة من الويسكي الممتاز في جيبي.

Parece que le vendría bien un trago de whisky.
حسنا ، يبدو انك بحاجة الى القليل من الويسكي

¡un barril de whisky con agujeros para la cabeza, los brazos y las piernas!
التي هي عِبارَة عَن بِرميل ويسكي فيهِ ثقوب للرَأس، الأيدي و الأَرجُل

En total 23.8. Si. Botellas de whisky, paquetes de latas de cerveza.
حسابها 23.8، أجل زجاجتين من السكوتش ونصف دزينة من البيرة

Dicen que se bebe dos botellas de whisky y no se emborracha.
هناك اسطورة انه يمكنه ان يشرب زجاجتين من الويسكى دون ان يسكر

Regresaré a la cama y beberé la mayor parte de una botella de whisky y en circunstancias normales, siendo usted lo que llamaríamos una mujer atractiva, la hubiera invitado a compartir mi cama y usted tal vez hubiera aceptado.
ٍسآوي الى سريري واجرع قنينة من الويسكي وعادة بما انك امرأة جذابة كنت سأدعوك لمشاركتي السرير وربما كنت ستلبين الدعوة

Cómo cogía un pitillo o un vaso de whisky.
ثم طريقته بحمل سيجارته أو في تناوله لكأس من الويسكي

¿Puedo ofrecerles caballeros un traguito de whisky irlandés para recibir el Año Nuevo?
هل لي بأن أقدم لأي منكما قليلاً من الويسكي الأيرلندي لمواكبة إعلان السنة الجديدة

¿Quiere un poco de whisky escocés?
أتودّ رَشْفة صغيرة من الويسكي الإسكتلنديّ؟

Nos pusimos a hablar de Texas, a bromear y nos bebimos una botella de whisky.
يجب أن نتحدث عن الضرائب والتصرف بحماقة وشرب القليل من الويسكي

Es muy meticuloso con su salud y bebía un vaso de whisky por día... diciendo que aumentaría su expectativa de vida hasta los 150 años.
كان دقيقا فيما يتعلق بصحته يشرب كأسا واحدا من الويسكي يوميا قائلا ان ذلك سيمد عمره حتي 150 عاما

HUESOS, PIELES Y MÁS LIQUIDACIÓN Una jarra de whisky, tres rollos de tabaco y opio extrafuerte.
إبريق من الويسكي و3 أقراص مضغوطة من التبغ وبعض الأفيون شديد المفعول

Un vestidito negro, una linda botella de whisky y un guardia de seguridad excitado
فستان أسود قصير زجاجة ويسكي معتقة و حارس أمن أيرلندي محب للجنس

¿Cuál es la mejor degustación de whisky que alguna vez haya hecho?
ما هو أفضل مذاق ويسكي في العالم قمت أنت بتذوقه؟

¿Se tomó la mitad de la botella de whisky y después dibujó la alucinación que obtuvo de estar ebrio sobre el papel?
هل شرب نصف زجاجة ويسكي ومن ثم رسم الهلوسة التي أصابته بسبب حالة السكر على الورق؟

Se bebió una botella de whisky y después ordenó su habitación de hotel.
كان يشرب زجاجة من السكوتش . وبعدها يقوم بترتيب غرفته بالفندق

Le hice beber otro litro de whisky... tiré su vestido y sus zapatos, y le di una justa ventaja... para que se fuera a casa.
جعلتها تشرب كمية آخرى من الويسكى وألقيت بثوبها وحذاءها وتركتها تعود إلى منزلها

Hay diez clases de whisky de malta única y una bodega con 10.000 botellas.
يوجد لدينا 10 انواع من سكوتش ومجموعة نبيذ اكثر من 10 الاف قنينة

¿Es posible tomar un café o un poco de whisky?
الا يوجد هنا فنجانا من القهوة او كأسا من الوسكي ؟

Tengo una magnífica botella de whisky aquí.
يوجد معي زجاجه كبيره من الشراب

Me encanta su marca de whisky y nunca bebo whisky.
لسبب ما انا احب نوعية الويسكي التي لديك انا لست عادة شاربة للويسكي

¿60 cajas de cigarrillos ingleses y 15 botellas de whisky? ¿Qué tenemos aquí?
ستون كارتون سجائر , 15 زجاجة من الخمر ما هذا الجنون؟

Un microondas y una botella de whisky no son tantos regalos.
مايكرويف و زجاجة من النبيذ تعتبر فجأه الكثير من الهدايا

Hasta que se quedó dormido conduciendo su Mercedes, con una botella de whisky y un puñado de barbitúricos.
قبل ان يسقط فى النوم على عجلة قيادة سيارته المرسيدس ومعه زجاجة ويسكى وبعض الحبوب

Mmm, bueno. Aca hay algo de whisky Bushmills, servido en una papa, flotando en una cerveza stout Guiness.
حسناً لدينا وسكي البوشميل المنقوع بالبطاطا مشروب جينيس ستوت

Tenía la impresión de que vendría y he sacado ADN en esa botella de whisky.
كان لدي شعور بأنك قادم لقد قمت باختبار حمض نووي على زجاجة الويسكي

Creo que todas sabemos que Julia era una chica más del tipo de whisky.
أعتقد أننا جميعًا نعلم أنها كانت شغوفة بالويسكي

Arruinaste un perfecto vaso de whisky.
أنت أفسدت كأساً جيدا ومثالياً من الوسيكي