También visitó la Universidad de Ciudad del Cabo, donde mantuvo una reunión con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | ونظمت أيضا زيارة الى جامعة كيب تاون حيث عقد الفريق اجتماعا مع عميد كلية الحقوق. |
También visitó las prisiones de Nsinda y Gitarama y la Universidad de Butare, donde se entrevistó con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | كما زار أيضاً سجني نسيندا وغيتاراما، وجامعة بوتاريه حيث اجتمع مع عميد كلية الحقوق. |
También visitó las prisiones de Nsinda y Gitarama y la Universidad de Butare, donde se entrevistó con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | كما زار أيضاً سجني نسيندا وغيتاراما، وجامعة بوتاريه حيث اجتمع مع عميد كلية الحقوق. |
Sr. Leong Chhay, Decano de la Facultad de Derecho y Economía de la Universidad de Phnom Penh | UN | السيد ليونغ شهاي، عميد كلية القانون والاقتصاد، جامعة بنوم بنه |
Sr. Rajko Kuzmanovic - Decano de la Facultad de Derecho y juez del Tribunal Constitucional | UN | السيد رايكو كوزمانوفيتش عميد كلية الحقوق وقاضي المحكمة الدستورية |
Decano de la Facultad de Derecho de Rabat, de 1975 a 1979. | UN | عميد كلية الحقوق في الرباط من ١٩٧٥ إلى ١٩٧٩. |
Asesores: Sr. Dr. Mikhail Wehbe, Embajador, Representante Permanente; Sr. Abboud Sarraj, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Damasco, Siria; Sr. Mohamed Haj Ibrahim, agregado; Sra. Rania Haj Ali, agregada. | UN | المستشارون السيد ميخائيل وهبة، السفير، الممثل الدائم السيد عبود سراج، عميد كلية الحقوق في جامعة دمشق السيد محمد حاج إبراهيم، ملحق السيدة رانيا حاج علي، ملحق |
Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad nacional eurasiática L. N. Gumiliev - 2002 a 2005 | UN | عميد كلية الحقوق في الجامعة الوطنية الأوروبية الآسيوية، المسماة على ل. |
Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pécs, 1981 a 1987. | UN | - عميد كلية الحقوق بجامعة بيكس، ١٩٨١-١٩٨٧. |
1984-1987 Decano de la Facultad de Derecho de la UMSS | UN | ٤٨٩١-٧٨٩١ عميد كلية الحقوق في جامعة سان سيمون. |
1992-1995 Decano de la Facultad de Derecho y miembro del Consejo Universitario de la UMSS | UN | ٢٩٩١-٥٩٩١ عميد كلية الحقوق وعضو المجلس الجامعي في جامعة سان سيمون. |
1975-1977 Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Witwatersrand. | UN | ١٩٧٥-١٩٧٧ عميد كلية الحقوق بجامعة ويتواترزراند. |
1976-1978: Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de las Indias Occidentales, Cave Hill (Barbados). | UN | ١٩٧٦-١٩٧٨: عميد كلية الحقوق بجامعة ويست إنديز، كيف هيل، بربادوس. |
1984-1986: Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de las Indias Occidentales, Cave Hill (Barbados). | UN | ٤٨٩١-١٩٨٦: عميد كلية الحقوق بجامعة ويست إنديز، كيف هيل، بربادوس. |
Desde 1995, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Munich. | UN | منذ ٥٩٩١ عميد كلية الحقوق في ميونيخ. |
Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de la Universidad de Argel, octubre de 1964 a octubre de 1965. | UN | عميد كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية بجامعة الجزائر، تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٦٤ - تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٦٥ |
Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Seúl, el nuevo Relator Especial reúne sólidos conocimientos de jurista y cualidades evidentes de sociólogo. | UN | وذكر انه يجمع بين الكفاءة التامة للفقيه القانوني والموهبة الممتازة للعالم الاجتماعي، فهو عميد كلية الحقوق بجامعة سيول الوطنية. |
El Decano de la Facultad de Derecho y el profesor de derechos humanos realizaron una visita de estudio a cinco universidades que imparten enseñanza sobre derechos humanos en Tailandia. | UN | وقام كل من عميد كلية القانون وأستاذ حقوق الإنسان بزيارة دراسية لخمس جامعات في تايلند تدرس فيها حقوق الإنسان. |
1971-1972 Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Bielefeld. | UN | عميد كلية القانون بجامعة بيليفِـلد. |
Profesor y Decano de la Facultad de Derecho de Rabat (Marruecos) de 1972 a 1984. | UN | أستاذ ثم عميد لكلية الحقوق في الرباط (المغرب) من عام 1972 إلى عام 1984. |
Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Externado de Colombia, 1959-1963. | UN | وعميد كلية الحقوق بجامعة اكسترنادو دي كولومبيا، 1959-1963. |
Profesor, Profesor adjunto, Profesor agregado, Vicedecano y Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Bagdad | UN | مدرس، وأستاذ مساعد، وأستاذ، ونائب عميد، وعميد كلية القانون والسياسة، جامعة بغداد، 1972-2003 |