| El Secretario General de la Confederación se dirigió a la Asamblea General en su decimonoveno período extraordinario de sesiones, celebrado en Nueva York del 23 al 27 de junio de 1997. | UN | وتكلم اﻷمين العام لﻹتحاد أمام الدورة اﻹستثنائية التاسعة عشرة للجمعية العامة )نيويورك، ٣٢-٧٢ حزيران/ يونيه ٧٩٩١(. |
| g) El decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. | UN | )ز( الدورة اﻹستثنائية التاسعة عشرة للجمعية العامة. |
| Reconociendo que los Estados miembros dieron muestras de su conocimiento de las cuestiones ambientales y participaron activamente en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) y en el decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, así como en su seguimiento, | UN | وإذ يلاحظ مع التقدير وعي الدول الأعضاء بالمسائل البيئية ودورها النشط في عملية مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية وفي الدورة التاسعة عشرة الاستثنائية للجمعية العامة للأمم المتحدة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 