| declaración del Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | بيان المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| declaración del Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | بيان المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Adoptó una decisión oral sobre la declaración del Director Ejecutivo del UNFPA, que figura a continuación: | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| declaración del Director Ejecutivo del Fondo Mundial de Alimentos | UN | بيان من المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي |
| Segmento del UNFPA declaración del Director Ejecutivo del UNFPA | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| declaración del Director Ejecutivo | UN | البيان الذي يدلي به المدير التنفيذي |
| VI. declaración del Director Ejecutivo y compromisos de financiación contraídos con el UNFPA | UN | سادسا - بيان المديرة التنفيذية والالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Adoptó una decisión oral sobre la declaración del Director Ejecutivo del UNFPA, que figura a continuación: | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| Adoptó una decisión oral sobre la declaración del Director Ejecutivo del UNFPA, que figura a continuación: | UN | اتخذ مقررا شفويا بشأن بيان المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، على النحو التالي: |
| La declaración del Director Ejecutivo también presenta un análisis financiero, por lo que la Junta solo tiene que hacer unas pocas observaciones adicionales. | UN | ويوفر بيان المدير التنفيذي أيضا تحليلا ماليا، وهذا يعني أن المجلس لا يقدم سوى تعليقات إضافية محدودة. |
| declaración del Director Ejecutivo e informe anual del Director Ejecutivo | UN | بيان المدير التنفيذي والتقرير السنوي للمدير التنفيذي |
| - declaración del Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | - بيان المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| 1. declaración del Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | ١- بيان المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| Tema 1.3 del programa: declaración del Director Ejecutivo | UN | البند 1-3 من جدول الأعمال: بيان المدير التنفيذي |
| declaración del Director Ejecutivo del UNFPA | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| declaración del Director Ejecutivo del UNFPA | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| 17.30 horas declaración del Director Ejecutivo de la UNOPS | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| declaración del Director Ejecutivo del UNFPA | UN | بيان من المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| declaración del Director Ejecutivo de la UNOPS | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| b) declaración del Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
| declaración del Director Ejecutivo | UN | البيان الذي يدلي به المدير التنفيذي |
| declaración del Director Ejecutivo y compromisos de financiación contraídos con el UNFPA | UN | سادسا - بيان المديرة التنفيذية والالتزامات بتمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 