| 9. Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002. | UN | 9 - الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية المتعلقة بالشيخوخة، 2002. |
| 9. Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002 | UN | 9 - الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية المتعلقة بالشيخوخة، 2002 |
| Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002 | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية بشأن الشيخوخة لعام 2002 |
| Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002 | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية المتعلقة بالشيخوخة، 2002 |
| Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002 | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية المتعلقة بالشيخوخة، 2002 |
| Declaración política y Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento, 2002 | UN | الإعلان السياسي وخطة عمل مدريد الدولية للشيخوخة، 2002 |
| Declaración política y Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية |
| Declaración política y Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية |
| Aplicación de la Declaración política y Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el programa mundial de las drogas | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة |
| Declaración política y Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en Favor de una Estrategia Integral y Equilibrada para Contrarrestar el Problema Mundial de las Drogas | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدِّرات العالمية |
| Aplicación de la Declaración política y Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en Favor de una Estrategia Integral | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| 9. Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002. | UN | 9 - الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية بشأن الشيخوخة لعام 2002. |
| 9. Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002. | UN | 9 - الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية بشأن الشيخوخة لعام 2002. |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente de la Comisión Principal titulado " Declaración política y Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, 2002 " | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس اللجنة الرئيسية عنوانه " الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية للشيخوخة، 2002 " |
| Declaración política y Plan de Acción Internacional | UN | الإعلان السياسي وخطة العمل الدولية |
| A. Declaración política y Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas | UN | ألف- الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية |
| Muchos de ellos ya han quedado reflejados en el proyecto de Declaración política y Plan de acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas. | UN | والكثير من هذه النقاط مذكور في مشروع الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية. |
| Muchos de ellos ya han quedado reflejados en el proyecto de Declaración política y Plan de acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas. | UN | والكثير من هذه النقاط مذكور في مشروع الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية. |
| Proyecto de Declaración política y Plan de acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas: Declaración política | UN | مشروع الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية: الإعلان السياسي |
| Proyecto de Declaración política y Plan de acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas: Plan de Acción | UN | مشروع الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية: خطة العمل |
| f) aplicar los programas regionales existentes y elaborar nuevos programas encaminados a aplicar las diversas recomendaciones de la Declaración política y Plan de Acción Mundial de Nápoles contra la delincuencia transnacional organizada; | UN | (æ) ÊäÝíÐ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÅÞáíãíÉ ÇáãæÌæÏÉ æÅÚÏÇÏ ÈÑÇãÌ ÌÏíÏÉ ÊÓÊåÏÝ ÊØÈíÞ ãÎÊáÝ ÇáÊæÕíÇÊ ÇáæÇÑÏÉ Ýí ÅÚáÇä äÇÈæáí ÇáÓíÇÓí æÎØÉ ÇáÚãá ÇáÚÇáãíÉ áãßÇÝÍÉ ÇáÌÑíãÉ ÇáãäÙãÉ ÚÈÑ ÇáæØäíɺ |
| Declaración política y Plan de Acción de Nápoles contra la Delincuencia Transnacional Organizada | UN | إعلان نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة عبر الوطنية المنظمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 