| 13. declaración y Plan de Acción de Lima 2013. | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013. |
| Tema 14. declaración y Plan de Acción de Lima 2013 | UN | البند 14- إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 |
| 14. declaración y Plan de Acción de Lima 2013. | UN | 14- إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013. |
| 14. declaración y Plan de Acción de Lima 2013. | UN | 14- إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013. |
| 14. declaración y Plan de Acción de Lima 2013. | UN | 14- إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013. |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (GC.15/13) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (GC.15/13) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) (GC.15/13) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) (GC.15/13) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) (GC.15/13) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) (GC.15/13) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) (GC.15/13) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) (GC.15/13) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) (GC.15/13) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) (GC.15/13) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) |
| Esta idea se encuentra en la declaración y Plan de Acción de Lima de 1975, año en el que el Perú recibió la segunda Conferencia General de la ONUDI. Sin embargo, las metas trazadas en aquella oportunidad no se han cumplido en el Perú, | UN | ٥١- وقال إنَّ بيرو لطالما آمنت بأهمية دور التصنيع باعتباره وسيلة لتحقيق النمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي، وإنَّ ذلك الإيمان تجلى في إعلان وخطة عمل ليما لعام ١٩٧٥عندما استضافت بيرو دورة سابقة للمؤتمر العام لليونيدو. |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) |
| declaración y Plan de Acción de Lima 2013 (continuación) | UN | إعلان وخطة عمل ليما لعام 2013 (تابع) |
| El Sr. Harnhirun (Tailandia) dice que los Estados Miembros están presentes en Lima para reafirmar su convicción, expresada en la declaración y Plan de Acción de Lima de 1975, de que la industrialización es un motor esencial del desarrollo inclusivo y sostenible. | UN | ١١١- السيد هارنهيرون (تايلند): قال إنَّ الدول الأعضاء حاضرة في ليما لإعادة تأكيد قناعتها، كما يرد في إعلان وخطة عمل ليما لعام 1975، بأنَّ التصنيع من المحركات الضرورية للتنمية المستدامة والشاملة للجميع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 