| Dejaste esto en tu antigua celda. | Open Subtitles | تركت هذا في زنزانتك القديمة |
| Dejaste esto debajo de la banqueta del piano. | Open Subtitles | لقد تركت هذا اسفل مقعد البيانو |
| Porque Dejaste esto en mi espalda. | Open Subtitles | لأنك تركت هذا فى ظهرى |
| Te Dejaste esto encima de la secadora. Pensé en traértelo. | Open Subtitles | لقد تركت هذه فوق المجفف، ففكرت في إحضارها لك |
| Te Dejaste esto en la buhardilla. | Open Subtitles | لقد تركت هذه في المخزن |
| De todos modos, Dejaste esto en mi casa anoche. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد نسيت هذه في منزلي ليلة البارحة |
| Cuando Dejaste esto, cogí una llamada de tu papá. | Open Subtitles | تركتِ هذا الهاتف خلفك وتلقيت مكالمة من والدك |
| Por cierto, Sam, te Dejaste esto en casa. | Open Subtitles | بالمناسبة سام تركت هذا في منزلي |
| Te Dejaste esto en el baño. | Open Subtitles | لقد تركت هذا في الحمام |
| Debemos tener cuidado. Dejaste esto en mi apartamento. | Open Subtitles | لا يزال علينا الاحتراس تركت هذا في شقتي |
| Javier, ¿qué estás-- ¿Dejaste esto aquí? | Open Subtitles | "خافيير " , ماذا ... لقد تركت هذا هنا فحسب ؟ |
| Tú, tú te Dejaste esto. | Open Subtitles | أنتَ، تركت هذا ورائك. |
| Dejaste esto en el hotel. | Open Subtitles | . لقد تركت هذا في الفندق |
| Te Dejaste esto en mi auto. | Open Subtitles | تركت هذا في سيارتي |
| Dejaste esto en el departamento. | Open Subtitles | تركت هذه في الشقة |
| ¿Dejaste esto en mi cama? | Open Subtitles | هل تركت هذه على سريرى ؟ |
| ¿Dejaste esto en mi cama? | Open Subtitles | هل تركت هذه على سريرى ؟ |
| Creo que Dejaste esto en mi auto. | Open Subtitles | أعتقد بأنك نسيت هذه في سيارتي |
| - Te Dejaste esto en casa. | Open Subtitles | -لقد نسيت هذه في البيت |
| ¿Dejaste esto en algún lugar, niña? | Open Subtitles | هل تركتِ هذا في مكان ما؟ |
| Te Dejaste esto en la oficina del director. | Open Subtitles | لقد تركتِ هذا في مكتب المديرة |
| Dejaste esto en el coche de Peyton. | Open Subtitles | (لقد تركتي هذا في سيارة (بيتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 