| Suprímase la frase “fuera del ámbito de un conflicto armado”. | UN | تُحذف عبارة " خارج نطاق نزاع مسلح " . |
| En cuanto a la referencia a “conflicto armado”, se expresaron inquietudes sobre el significado de la expresión. Se sugirió suprimir la expresión “fuera del ámbito de un conflicto armado” (véase A/AC.252/1999/WP.36). | UN | وفيما يتعلق بالعبارة " نزاع مسلح " ، أعرب البعض عن قلقهم إزاء معنى هذه العبارة، واقترح حذف العبارة " خارج نطاق نزاع مسلح " )انظر A/AC.252/1999/WP.36(. |
| Suprímase la frase “fuera del ámbito de un conflicto armado”. | UN | تُحذف عبارة " خارج نطاق نزاع مسلح " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 