| Nivel de las emisiones del año de base de Croacia. | UN | مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا. |
| Nivel de las emisiones del año de base de Croacia. | UN | مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا. |
| A. Nivel de las emisiones del año de base de Croacia | UN | ألف- مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا 128-130 27 |
| A. Nivel de las emisiones del año de base de Croacia | UN | ألف - مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا 132-135 27 |
| Además, con el cambio del año de base de 1988 a 1993, se ha vuelto posible por primera vez utilizar las estimaciones nacionales del PIB para calcular los valores y coeficientes de ponderación del PIB correspondiente al año de base. | UN | وباﻹضافة الى ذلك، فإنه بتحويل سنة اﻷساس من ١٩٨٨ الى ١٩٩٣، أصبح من الممكن ﻷول مرة إدخال التقديرات الوطنية للناتج المحلي اﻹجمالي في حساب قيم الناتج المحلي اﻹجمالي ومعاملاته الترجيحية لسنة اﻷساس. |
| 7/CP.12 Nivel de las emisiones del año de base de Croacia 14 | UN | 7/م أ-12 مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا 17 |
| Nivel de las emisiones del año de base de Croacia | UN | مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا |
| 7/CP.12 Nivel de las emisiones del año de base de Croacia | UN | 7/م أ-12 مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا |
| 8. En que para el primer período de compromiso, el total de las adiciones y sustracciones a la cantidad atribuida de una Parte derivadas de actividades admisibles de UTCUTS de conformidad con el artículo 12 no será superior al 1% de las emisiones del año de base de esa Parte, multiplicado por cinco; | UN | 8- في فترة الالتزام الأولى، لا يتجاوز مجموع الكميات المضافة إلى الكمية المخصصة لأحد الأطراف والكميات المطروحة منها نتيجة أنشطة استخدام الأرض وتغيير استخدام الأرض والحراجة المؤهلة بموجب المادة 12 وما نسبته 1 في المائة من انبعاثات ذلك الطرف في سنة الأساس مضروبة في خمسة؛ |
| a) Nivel de las emisiones del año de base de Croacia; | UN | (أ) مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا؛ |
| a) Nivel de las emisiones del año de base de Croacia; | UN | (أ) مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا؛ |
| a) Nivel de las emisiones del año de base de Croacia; | UN | (أ) مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا؛ |
| a) Nivel de las emisiones del año de base de Croacia | UN | (أ) مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا |
| a) Nivel de las emisiones del año de base de Croacia; | UN | (أ) مستوى الانبعاثات في سنة الأساس لكرواتيا؛ |
| b) Que para el primer período de compromiso, el total de las adiciones a la cantidad atribuida de una Parte derivadas de actividades admisibles de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura en el ámbito del mecanismo para un desarrollo limpio no será superior al 1% de las emisiones del año de base de esa Parte, multiplicado por cinco; | UN | (ب) ألا يصل مجموع الإضافات إلى الكمية المخصصة للطرف والناشئة عن أنشطة المشاريع المؤهلة المتعلقة باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة في إطار آلية التنمية النظيفة، في فترة الالتزام الأولى، إلى مستوى يتجاوز ما نسبته 1 في المائة من انبعاثات ذلك الطرف في سنة الأساس مضروباً بخمسة؛ |
| Además, con el cambio del año de base de 1988 a 1993, se ha vuelto posible por primera vez utilizar las estimaciones nacionales del PIB para calcular los valores y coeficientes de ponderación del PIB correspondiente al año de base. | UN | وباﻹضافة الى ذلك، فإنه بتحويل سنة اﻷساس من ١٩٨٨ الى ١٩٩٣، أصبح من الممكن ﻷول مرة إدخال التقديرات الوطنية للناتج المحلي اﻹجمالي في حساب قيم الناتج المحلي اﻹجمالي ومعاملاته الترجيحية لسنة اﻷساس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 