"del arma homicida" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• من سلاح الجريمة
• على سلاح الجريمة
• عن سلاح الجريمة
• لسلاح الجريمة

Mira esto. Está cubierto de algún tipo de sustancia aceitosa. Podría ser del arma homicida.
أنظري إلى هذا، إنّه مغطى بمادة زيتية، قد يكون ذلك من سلاح الجريمة.

Esto podría ser el trozo más pequeño del arma homicida.
ما قد يكون لديك هنا أصغر قطعة من سلاح الجريمة

Lo amarillo parece provenir del arma homicida pero ¿qué es lo que brilla?
لون اصفر يبدو انه انتقل من سلاح الجريمة لكن ما هذا البريق معدن مجهول

No, pero el ADN del arma homicida lo dirá.
كلاّ، لكن الحمض النووي على سلاح الجريمة سيُثبت ذلك.

Tengo el informe de balística del arma homicida.
حصلت على تقرير القذائف على سلاح الجريمة.

Que hay del arma homicida, no se encontró en el lugar?
ماذا عن سلاح الجريمة هل له مكان ؟

Ni rastro del arma homicida en el apartamento de Caldwell o en su coche.
لا يوجد اثر لسلاح الجريمة "في شقة "كالدويل . أو في سيارته

A ver si coincide con la huella del arma homicida.
انظر إذا كان يتطابق مع الطباعة النخيل من سلاح الجريمة.

Tenemos el resultado de ADN del arma homicida.
لقد حصلناعلى نتائج الحمض النووي من سلاح الجريمة

Quería deshacerse del arma homicida antes de llamar al 911.
من المنطقي. تريد التخلص من سلاح الجريمة. قبل أن تطلب 911.

Entonces la manera más fácil de deshacerse del arma homicida sería tirarla.
إذن الطريقة الأسهل للتخلص من سلاح الجريمة سيكون بإسقاطه.

He usado el vector de puntos de las heridas internas de la víctima para hacer el negativo del arma homicida.
لقد اِستخدمتُ النقاط المُتجّهة من جروح الضحية الداخليّة لصنع نموذج من سلاح الجريمة.

Es imposible que esto fuera parte del arma homicida.
لا توجد هناك وسيلة بأن يكون هذا جزء من سلاح الجريمة

También se ha recuperado un fragmento de metal posiblemente un trozo del arma homicida.
أيضاً .. أستعادة جزء من معدن من المحتمل أن تكون قطعة من سلاح الجريمة

Es más que probable que sea una transferencia del arma homicida.
أكثر من مرجح أنها نقلت من سلاح الجريمة

El forense pudo recuperar un trozo del arma homicida del cadáver de Bianca y sé que tienen un espectrómetro de masas ultimísimo modelo.
أذن الطبيب الشرعي كان قادراً على أستعادة قطعة من سلاح الجريمة من جثة بيانكا و لكن هناك هذه القطعة الغريبة عليها هذا الرمز

Aquí esta lo que queda del arma homicida.
هنا ما بقي من سلاح الجريمة

Tal vez se soltó del arma homicida.
ربما جاء من سلاح الجريمة

Pero la buena noticia es que encontramos una coincidencia con el ADN del arma homicida.
والنبأ السار هو أننا وجدنا تطابقاً من الحمض النووي على سلاح الجريمة

No hay rastros del arma homicida.
لا أثر على سلاح الجريمة.