اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "del estadio" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الملعب
        
    • ملعب
        
    • الاستاد
        
    • استاد
        
    • للملعب
        
    :: Fodéba Isto Keira, Ministro de Juventud y Deportes y director del estadio, en particular por haber limpiado el estadio y haber destruido pruebas; UN فوديبا إيستو كيرا، وهو وزير الشبيبة والرياضة ومدير الملعب، لا سيما فيما يتعلق بتنظيف الملعب وإتلاف الأدلة في وقت لاحق؛
    Aquí están las imágenes de la cámara de seguridad, tenemos esta parte del estadio. Open Subtitles هده هي صور كامرات المراقبة التي لدينا في هدا الجزء من الملعب
    Tu vehículo negro y dorado con el silenciador bajo está estacionado en el terreno del estadio de la universidad. Open Subtitles لديك الأسود والذهب ركوب مع كاتم للصوت منخفض هي واقفة عبر الحرم الجامعي في الكثير الملعب.
    El aforo previsto del estadio era de 25.000 espectadores. UN كما كان من المفترض أن يستوعب الملعب 000 25 متفرجاً.
    No puedo creer que acabe mi boda en el túnel del estadio de los Dodgers. Open Subtitles يبدو أننى سأنهي قصه الزفاف اليوم في نفق إستقبال ملعب الدودجرز ..
    Una ONG trabajaba en la rehabilitación del estadio deportivo. UN وتتولى منظمة غير حكومية إعادة تأهيل الملعب.
    16. Los miembros de la Comisión continuaron su investigación con una visita del estadio 28 de septiembre y sus alrededores. UN 16 - وواصل أعضاء اللجنة تحرياتهم بزيارة الملعب الذي وقعت فيه أحداث 28 أيلول/سبتمبر والأماكن المحيطة به.
    En esos momentos, a 300 m del estadio, en la carretera de Donka, se produjo el primer incidente mortal, cuando un policía disparó contra un joven. UN وفي الوقت نفسه، سُجل أول حادث مميت على بعد 300 متر من الملعب على طريق دونكا، عندما لقي شاب مصرعه بالرصاص على يد شرطي.
    Otros boinas rojas rodearon el estadio y bloquearon todas las salidas, mientras que algunos se posicionaban al exterior del recinto del estadio. UN وقام أفراد آخرون من القبعات الحمر بتطويق الملعب وإغلاق جميع المنافذ، بينما أخذ آخرون مواقعهم خارج محيط الملعب.
    Los dirigentes políticos después fueron conducidos por la fuerza fuera del estadio, desde donde fueron llevados en vehículos por le teniente Toumba y el comandante Thégboro. UN واقتيد الزعماء السياسيون عنوة إلى خارج الملعب وقام الملازم أول تومبا والرائد تيغبورو بإركابهم في سيارات.
    También hay varias puertas más que conducen a las gradas a la salida del estadio. UN وتوجد أيضاً عدة أبواب إضافية تربط المدرجات بمخرج الملعب.
    En ese momento algunos manifestantes asaltaron la comisaría del estadio mientras el resto de la multitud forzaba las puertas de entrada del recinto. UN فعمد بعض المتظاهرين عند ذلك إلى تخريب مخفر شرطة الملعب في حين قام آخرون بخلع بوابات محيط الملعب.
    Esa mañana, en la terraza del estadio, fue responsable al menos del asesinato de un civil. UN فقد كانت موجودة صبيحةَ ذلك اليوم عند ساحة مدخل الملعب وكانت مسؤولة في كل الأحوال عن قتل مدنيٍّ عمداً.
    El comandante Thégboro y sus hombres, que ya estaban en las inmediaciones del estadio, fueron hacia allí. UN فقد انتشر في الملعب الرائد تيغبورو ورجاله الذين كانوا موجودين سلفا في جنباته.
    238. El comandante Thégboro es presuntamente responsable del asesinato de dos manifestantes por sus gendarmes en la terraza del estadio por la mañana. UN 238 - ويُفترض أن الرائد تيغبورو مسؤول عن قتل أفراد الدرك التابعين له لمتظاهرين في ساحة مدخل الملعب خلال الصباح.
    Me cerraron la boca y me arrastraron fuera del estadio, donde me golpearon a fondo y me encerraron en la cárcel. TED لقد كمموا فمي وجروني خارج الملعب وأشبعوني ضرباً وزجوني بالسجن
    ¡Nos llevamos la caja del estadio como bandidos! Open Subtitles ،لقد هربنا بكل مال الملعب وكأننا لصوص عاديون
    ¡La dramática fuga del segundo ladrón del estadio! Open Subtitles الشرطة تؤدي عملها يامتياز إقرأوا عن الهروب الدرامي لسارق الملعب
    Aquí en el laboratorio de espejos del observatorio Stuart en un espacio debajo del campo de fútbol del estadio de la universidad. Open Subtitles هنا في مختبر مرصد ستيوارد للمرايا في مكان غائر تحت مدرجات ملعب كرة القدم التابع للجامعة
    Voy a tener a mis hombres protegiendo los generadores del estadio 24/7. Open Subtitles اسمعوا سيكون معى رجالى. سيقومون بحراسه مولدات الاستاد طوال الوقت.
    En consecuencia, el Comité observa que la prohibición de facto de reunirse en cualquier espacio público de la ciudad de Brest, con excepción del estadio Lokomotiv, limita indebidamente el derecho de libertad de reunión. UN وتشير اللجنة إلى أن هذا الحظر بحكم الواقع للتجمع في أي موقع عام في مدينة برست كلها، باستثناء استاد لوكوموتيف، يحد بشكل غير جائز من الحق في حرية التجمع.
    Debajo del mapa podrás ver que han hecho un bosquejo del estadio las salidas, perspectivas, y vestuarios. Open Subtitles الان وفقا للخريطة سوف ترى انهم قاموا بعمل رسم للملعب المخارج , المدرجات و غرفة تبديل الملابس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد