| La Secretaría proporcionó información satisfactoria que permitió preparar un proyecto de decisión sobre las consecuencias del euro para la ONUDI. | UN | وقدمت اﻷمانة معلومات مرضية أتاحت إعداد مشروع مقرر بشأن تأثر اليونيدو باليورو. |
| La información satisfactoria facilitada por la Secretaría permitió preparar un proyecto de decisión sobre las consecuencias del euro para la ONUDI. | UN | وقدمت اﻷمانة معلومات مرضية أتاحت اعداد مشروع مقرر بشأن تأثر اليونيدو باليورو. |
| IDB.21/Dec.17 Consecuencias del euro para la ONUDI | UN | م ت ص-١٢/م-٧١ تأثر اليونيدو باليورو |
| IDB.21/Dec.8 Consecuencias del euro para la ONUDI | UN | م ت ص-١٢/م-٨ تأثر اليونيدو باليورو |
| x) Consecuencias del euro para la ONUDI | UN | ' ٠١ ' تأثر اليونيدو باليورو |
| IDB.21/Dec.8 Consecuencias del euro para la ONUDI (IDB. 21/SR.4, párrs. 41 a 45) 12 | UN | م ت ص-١٢/م-٨ تأثر اليونيدو باليورو )IDB.21/SR.4 ، الفقرات ١٤ الى ٥٤( |
| 2. De conformidad con su conclusión 99/1, el Comité examinó un nuevo tema del programa titulado “Consecuencias del euro para la ONUDI”. | UN | ٢ - ووفقا لاستنتاجها ٩٩/١ ، تناولت اللجنة بالنظر بندا جديدا في جدول أعمالها عنوانه تأثر اليونيدو باليورو . |
| CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| II. CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI 15-16 3 | UN | الثاني - تأثر اليونيدو باليورو |
| Consecuencias del euro para la ONUDI. | UN | تأثر اليونيدو باليورو. |
| g) CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI (GC.8/4/Add.1, GC.8/15, GC.8/19) | UN | )ز( تأثر اليونيدو باليورو GC.8/4/Add.1)، GC.8/15، GC.8/19( |
| GC.8/Dec.16 Consecuencias del euro para la ONUDI (GC.8/15; GC.8/19; GC.8/L.1; 11 g) 4 | UN | تأثر اليونيدو باليورو )GC.8/15؛ GC.8/19؛ GC.8/L.1؛ GC.8/SR.9، الفقرتـان ٤٤-٥٤( |
| GC.8/Dec.16 CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI | UN | م ع-٨/م-٦١ تأثر اليونيدو باليورو |
| Consecuencias del euro para la ONUDI. | UN | تأثر اليونيدو باليورو. |
| Consecuencias del euro para la ONUDI. | UN | تأثر اليونيدو باليورو. |
| CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| j) CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI (continuación) (IDB.21/29) | UN | )ي( تأثر اليونيدو باليورو )تابع( (IDB.21/29) |
| j) CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI (continuación) (IDB.21/29; IDB.21/L.14) | UN | )ي( تأثر اليونيدو باليورو )تابع( )IDB.21/29؛ IDB.21/L.14( |
| Anexo GC.8/Dec.16 CONSECUENCIAS del euro para la ONUDI | UN | م ع-8/م-16 تأثر اليونيدو باليورو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 