| Aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Tarde Tema 4 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la reanudación de su primer período de sesiones | UN | بعد الظهر البند ٤ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى المستأنفة |
| APROBACIÓN del informe del Comité Preparatorio SOBRE SU TERCER PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio: cuestiones de organización | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية: المسائل التنظيمية |
| Tema 7 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones | UN | البند ٧ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتهـا التنظيمية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها التنظيمية |
| V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها اﻷولى |
| VII. APROBACIÓN del informe del Comité Preparatorio A LA ASAMBLEA GENERAL 55 13 | UN | سابعا - اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية إلى الجمعية العامة 55 15 |
| Tema 7 - Aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental | UN | البند 7: اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| Tema 11 - Aprobación del informe del Comité Preparatorio a la Asamblea General | UN | البند 11: اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية المقدم إلى الجمعية العامة |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| Otros asuntos, examen del informe del Comité Preparatorio y clausura del período de sesiones | UN | أية مسائل أخرى، النظر في تقرير اللجنة التحضيرية واختتام الدورة |
| Examen del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | النظر في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى |
| 2. Toma nota también con reconocimiento del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización; | UN | " ٢ - تحيط علما مع التقدير أيضا بتقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها التنظيمية؛ |
| En el apéndice VII del informe del Comité Preparatorio II se da información acerca de las cuestiones relacionadas con la distribución de los votos. | UN | ترد في التذييل السابع لتقرير اللجنة التحضيرية الثانية معلومات عن مواضيع ذات صلة بتخصيص الأصوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 