| Decisión IDB.30/Dec.12 de la Junta, relativa a las condiciones del nombramiento del Director General | UN | ● مقرر المجلس م ت ص-30/م-12 بشأن أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| Condiciones del nombramiento del Director General | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| Condiciones del nombramiento del Director General | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| :: Una decisión relativa a las condiciones del nombramiento del Director General. | UN | :: مقرَّر بشأن شروط وأحكام تعيين المدير العام. |
| Condiciones del nombramiento del Director General. | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام. |
| En consecuencia, sugiere que la Junta adopte la siguiente decisión con respecto a las condiciones del nombramiento del Director General: | UN | ومن ثم اقترح أن يعتمد المجلس مشروع المقرَّر التالي المتعلق بأحكام وشروط تعيين المدير العام: |
| IDB.18/Dec.3 Condiciones del nombramiento del Director General | UN | م ت ص - ٨١/م - ٣ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.18/Dec.3 CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ت ص-٨١/م-٣ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.7/Dec.19 Condiciones del nombramiento del Director General (GC.7/6/Add.1; 27 8 GC.7/SR.8, párrs. 12 y 13) | UN | م ع-٧/م-٩١ أحكام وشروط تعيين المدير العام GC.7/6/Add.1 ؛ GC.7/SR.8 ، الفقرتان ٢١-٣١( |
| GC.7/Dec.19 CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ع-٧/م-٩١ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.24/Dec.14 Condiciones del nombramiento del Director General | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.24/Dec.14 CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ت ص-24/م-14 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.9/Dec.21 TÉRMINOS Y CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ع-9/م-21 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.30/Dec.12 Condiciones del nombramiento del Director General | UN | م ت ص-30/م-12 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.11/Dec.21 Condiciones del nombramiento del Director General (GC.11/L.2/Add.1; GC.11/SR.9, párrs. 45 y 46) | UN | م ع-11/م-20 أحكام وشروط تعيين المدير العام (GC.11/L.2/Add.1؛ GC.11/SR.9، الفقرتان 45 |
| GC.11/Dec.21 CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ع-11/م-21 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| :: Decisión IDB.36/Dec.5 de la Junta, relativa a las condiciones del nombramiento del Director General | UN | :: مقرّر المجلس م ت ص-36/م-5 بشأن أحكام وشروط تعيين المدير العام. |
| IDB.36/Dec.5 Condiciones del nombramiento del Director General | UN | م ت ص-36/م-5 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.13/Dec.19 CONDICIONES del nombramiento del Director General | UN | م ع-13/م-19 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.41/Dec.3 Condiciones del nombramiento del Director General | UN | م ت ص-41/م-3 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 