| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2006 para la serie de sesiones del PNUD | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2006 للجزء المتعلق ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| - Aprobación del plan de trabajo provisional del período de sesiones anual de 2007 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2007 |
| - Aprobación del plan de trabajo provisional del período de sesiones anual de 2008 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2008 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional del período de sesiones anual de 2009 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2009 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2009 - serie de sesiones del PNUD | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2009 بالنسبة للجزء الخاص ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| :: Adopción del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2010 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2010 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2010 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2010 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2011 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2011 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2011 | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2011 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional del período de sesiones anual de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2012 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2012 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2012 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2013 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2013 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional del período de sesiones anual de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2012 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2013 | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2013 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2013 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2013 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2014 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2014 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2014 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2014 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el período de sesiones anual de 2014 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2014 |
| :: Aprobación del plan de trabajo provisional para el segundo período ordinario de sesiones de 2006 para el UNFPA y la serie de sesiones conjuntas del PNUD y el UNFPA | UN | :: إقرار خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الثانية لعام 2006 لصندوق السكان وللجزء المشترك بين البرنامج الإنمائي وصندوق السكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 