| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario, por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Cuadro 4 y gráfico 4: Desglose del presupuesto ordinario por categoría de gastos. | UN | الجدول 4 والشكل 4: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب فئة الإنفاق. |
| Cuadro 2 y gráfico 2: Desglose del presupuesto ordinario por zonas, con cifras comparativas entre los bienios 2006-2007 y 2008-2009. | UN | الجدول 2 والشكل 2: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب الميدان مع مقارنة بأرقام فترتي السنتين 2006-2007 و 2008-2009. |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Necesidades de recursos del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario, por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامح الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por componente | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب العنصر |
| Recursos necesarios del presupuesto ordinario por subprograma | UN | الاحتياجات من موارد الميزانية العادية حسب البرنامج الفرعي |
| Cuadro 3 y gráfico 3: Desglose del presupuesto ordinario por objetivo de desarrollo humano con cifras comparativas entre los bienios 2006-2007 y 2008-2009. | UN | الجدول 3 والشكل 3: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب هدف التنمية البشرية مع مقارنة بأرقام فترتي السنتين 2006-2007 و 2008-2009. |
| Cuadro 3 y gráfico III: un desglose del presupuesto ordinario por objetivos de desarrollo humano, con cifras comparativas relativas a los bienios 2010-2011, 2012-2013 y 2014-2015. | UN | الجدول 3 والشكل الثالث: بيان تفصيلي للميزانية العادية حسب هدف التنمية البشرية مع الأرقام المقارنة لفترات السنتين 2010-2011، و 2012-2013، و 2014-2015. |
| Cuadro 4 y gráfico IV: un desglose del presupuesto ordinario por recursos, con cifras comparativas relativas a los bienios 2010-2011, 2012-2013 y 2014-2015. | UN | الجدول 4 والشكل الرابع: بيان تفصيلي للميزانية العادية حسب الموارد مع الأرقام المقارنة لفترات السنتين 2010-2011، و 2012-2013، و 2014-2015. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 