| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ٧٩٩١ |
| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ١٩٩٧ |
| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ٧٩٩١ |
| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ٧٩٩١ |
| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ٧٩٩١ |
| Informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الأولى لعام ٧٩٩١ |
| Lista provisional de temas del programa del primer período ordinario de sesiones de 2011 de la Junta Ejecutiva | UN | قائمة أولية ببنود جدول أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي في عام 2011 |
| El proyecto de documento del programa por país para Sudán del Sur se examinará en una reunión consultiva oficiosa de la Junta Ejecutiva, que tendrá lugar antes del primer período ordinario de sesiones. | UN | وسيناقش مشروع وثيقة البرنامج القطري لجنوب السودان في مشاورة غير رسمية للمجلس التنفيذي ستعقد قبل الدورة العادية الأولى. |
| Continuación del primer período ordinario de sesiones de 2011 | UN | الدورة العادية الأولى المستأنفة لعام 2011 |
| Continuación del primer período ordinario de sesiones de 2011 | UN | الدورة العادية الأولى المستأنفة لعام 2011 |
| Continuación del primer período ordinario de sesiones de 2011 | UN | الدورة العادية الأولى المستأنفة لعام 2011 |
| El proyecto de documento del programa para Sudán del Sur se examinará en una consulta oficiosa de la Junta Ejecutiva, que se celebrará antes del primer período ordinario de sesiones. | UN | وسيناقش مشروع وثيقة البرنامج القطري لجنوب السودان في مشاورة غير رسمية للمجلس التنفيذي تعقد قبل الدورة العادية الأولى. |
| Concluyó así la continuación del primer período ordinario de sesiones de 2013. | UN | 49 - وبذلك اختُتمت الدورة العادية الأولى المستأنفة لعام 2013. |
| Decisiones adoptadas en el primer período ordinario de sesiones y en la continuación del primer período ordinario de sesiones de 2013 | UN | المقررات المتخذة في الدورة العادية الأولى والدورة العادية الأولى المستأنفة لعام 2013 |
| Lista provisional de los temas del programa del primer período ordinario de sesiones de 2015 de la Junta Ejecutiva | UN | القائمة المؤقتة لبنود جدول أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي |
| Aprobación del programa provisional y del plan de trabajo del primer período ordinario de sesiones de 2015 | UN | إقرار جدول الأعمال المؤقت وخطة عمل الدورة العادية الأولى لعام 2015 |
| :: Aprobación del programa provisional y del plan de trabajo del primer período ordinario de sesiones de 2015 | UN | :: إقرار جدول الأعمال المؤقت وخطة عمل الدورة العادية الأولى لعام 2015 |
| :: Aprobación del programa provisional y del plan de trabajo del primer período ordinario de sesiones de 2016 | UN | :: إقرار جدول الأعمال المؤقت وخطة عمل الدورة العادية الأولى لعام 2016 |
| Calendario provisional y organización de los trabajos del primer período ordinario de sesiones de 2012 de la Junta Ejecutiva del UNICEF 7 a 10 febrero 2012 | UN | الجدول الزمني وتنظيم الأعمال المؤقتان للدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لليونيسيف لعام 2012 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 