| Mañana Tema 1 - Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | صباحا البند 1 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| Tema 2 Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | البند 2 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| Mañana Tema 1 - Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | صباحاً البند 1 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| Tema 1 - Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | البند 1: إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| APROBACIÓN del programa y otras cuestiones de organización | UN | إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| Aprobación del programa y otras cuestiones de organización: aprobación del programa | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى: إقرار جدول الأعمال |
| Tema 2 Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | البند 2 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| Aprobación del programa y otras cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى: اعتماده النظام الداخلي |
| 53a sesión Aprobación del programa y otras cuestiones de organización [tema 1] | UN | الجلسة 53 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى [البند 1] |
| Aprobación del programa y otras cuestiones de organización: Aprobación del programa y organización de los trabajos de la Conferencia | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى: إقرار جدول الأعمال وتنظيم أعمال المؤتمر |
| Aprobación del programa y otras cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى: إقرار النظام الداخلي |
| 51ª sesión Aprobación del programa y otras cuestiones de organización [tema 1] | UN | الجلسة 51 إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى [البند 1] |
| Tema 2. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | البند 2: إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| D. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización 13 5 | UN | دال- إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى 13 |
| D. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | دال - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| 2. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización. | UN | 2- إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| APROBACIÓN del programa y otras cuestiones de organización | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| APROBACIÓN del programa y otras cuestiones de organización | UN | إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| 1. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización. | UN | 1- إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| APROBACIÓN del programa y otras cuestiones de organización | UN | إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| APROBACIÓN del programa y otras cuestiones de organización | UN | إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | واو - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية الأخرى |
| 2. Aprobación del programa y otras cuestiones de organización | UN | 2 - إقرار جدول الأعمال ووسائل تنظيمية أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 