| Tomando nota asimismo con satisfacción del informe sobre el examen detallado del quinto programa para Myanmar y las recomendaciones de la misión de evaluación, | UN | وإذ يحيط علما كذلك مع اﻹرتياح بتقرير الاستعراض المفصل للبرنامج القطري الخامس لميانمار وتوصيات بعثة التقييم، |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Zambia | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Zambia | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا |
| Adelanto del quinto programa para la República Unida de Tanzanía | UN | التقدم المحرز في البرنامج القطري الخامس لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| Adelanto del quinto programa para la República Unida de Tanzanía | UN | التقدم المحرز في البرنامج القطري الخامس لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Zambia | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Zambia | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Zambia | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا |
| Examen de mitad de período del quinto programa para el Chad | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتشاد |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Malawi | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لملاوي |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Túnez | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتونس |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Bangladesh | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لبنغلاديش |
| Examen de mitad de período del quinto programa para Túnez | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتونس |
| Examen de mitad de período del quinto programa para el Chad | UN | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتشاد |
| Adelanto del quinto programa para la República Unida de Tanzanía | UN | التقدم المحرز في البرنامج القطري الخامس لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| Adelanto del quinto programa para la República Unida de Tanzanía | UN | التقدم المحرز في البرنامج القطري الخامس لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| 1. Examen del quinto programa para Myanmar | UN | ١ - استعراض البرنامج القطري الخامس لميانمار |
| 7. La Oficina Central de Evaluación contrató a un equipo dirigido por dos consultores expertos de octubre a diciembre de 1992 para realizar el examen del quinto programa para Myanmar. | UN | ٧ - عين مكتب التقييم المركزي فريقا يرأسه خبيران استشاريان في الفترة من تشرين اﻷول/أكتوبر إلى كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ ﻹجراء استعراض البرنامج القطري الخامس لميانمار. |
| El equipo de evaluación seleccionó una muestra representativa de 51 proyectos para un examen en profundidad; a esos proyectos correspondía el 79% de los recursos del quinto programa para Myanmar. | UN | واختار فريق التقييم عينة من ٥١ مشروعا ﻹجراء استعراض متعمق عليها؛ وتستحوذ هذه المشاريع على ٧٩ في المائة من موارد البرنامج القطري الخامس. |
| y sus efectos en la aplicación del quinto programa para el país | UN | ١٩٩٢-١٩٩٣، وآثارها على تنفيذ البرنامج القطري الخامس |
| DP/CCF/SVN/1/EXTENSION I Primera prórroga del quinto programa para Turquía | UN | التمديد الأول لإطار التعاون القطري للبوسنة والهرسك DP/CCF/BIH/1/EXT.I |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 