| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Angola | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في أنغولا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Angola | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في أنغولا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Angola | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في أنغولا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | التقرير المرحلي للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | التقرير المرحلي للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي |
| 3. Nota del Secretario General sobre la Oficina de Inspecciones e Investigaciones, A/48/640. | UN | ٣ - مذكرة من اﻷمين العام عن مكتب عمليات التفتيش والتحقيق A/48/640. |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Alianzas de Colaboración | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشركات |
| :: Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste (S/2005/533) | UN | :: التقرير المرحلي للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي (S/2005/533) |
| Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste (S/2006/24). | UN | التقرير المرحلي للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي (S/2006/24) |
| :: Informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste (S/2005/533) | UN | :: التقرير المرحلي للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي (S/2005/533) |
| Habiendo examinado el primer informe del Secretario General sobre la Oficina de las Naciones Unidas en Burundi, | UN | وقد نظر في التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة في بوروندي()، |
| Nota del Secretario General sobre la Oficina de Inspecciones e Investigaciones (A/48/640) | UN | مذكرة من اﻷمين العام عن مكتب عمليات التفتيش والتحقيق )A/48/640( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 