| Estrategia del UNICEF en materia de educación básica | UN | استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| Tema 7: Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | البند ٧: استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| Se ha pedido a la Junta Ejecutiva que apruebe un proyecto de recomendación sobre las estrategias del UNICEF en materia de educación básica que figuran en el informe. | UN | وقد طلب الى المجلس التنفيذي أن يعتمد مشروع توصية بشأن استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي الواردة في التقرير. |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación en apoyo del plan estratégico de mediano plazo | UN | استراتيجية اليونيسيف التعليمية لدعم الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Acogió con beneplácito el hecho de que se prestara especial atención a la educación de las niñas como aspecto decisivo de la estrategia del UNICEF, aunque señaló que la falta de personal y recursos había conspirado contra el éxito de las actividades del UNICEF en materia de educación. | UN | ورحّب بالتركيز على تعليم البنات بوصفه جانبا بالغ الأهمية من جوانب استراتيجية اليونيسيف، غير أنه لاحظ أن عدم توافر الموظفين والموارد يعوق إحراز التقدم في أنشطة اليونيسيف التعليمية. |
| Tema 6: Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | البند ٦: استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| Se ha pedido a la Junta Ejecutiva que apruebe un proyecto de recomendación sobre las estrategias del UNICEF en materia de educación básica que figuran en el informe. | UN | وقد طلب الى المجلس التنفيذي أن يعتمد مشروع توصية بشأن استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي الواردة في التقرير. |
| Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| 1995/21. Estrategia del UNICEF en materia de educación básica | UN | ١٩٩٥/٢١ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| 7. Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | ٧ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| 6. Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | ٦ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| Tema 6: Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | البند ٦ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | ١٩٩٥/٢١ استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| 1995/21. Estrategias del UNICEF en materia de educación básica | UN | ١٩٩٥/٢١ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe sobre estrategias del UNICEF en materia de educación básica (E/ICEF/1995/16); | UN | ١ - يحيط علما مع الارتياح بالتقرير المتعلق باستراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي (E/ICEF/1995/16)؛ |
| Acogió con beneplácito que se prestara especial atención a la educación de las niñas como aspecto decisivo de la estrategia del UNICEF, aunque señaló que la falta de personal y recursos había obstaculizado el progreso de las actividades del UNICEF en materia de educación. | UN | ورحّب بالتركيز على تعليم البنات بوصفه جانبا بالغ الأهمية من جوانب استراتيجية اليونيسيف، غير أنه لاحظ أن عدم توافر الموظفين والموارد يعوق إحراز التقدم في أنشطة اليونيسيف التعليمية. |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación: informe oral | UN | طاء - استراتيجية اليونيسيف التعليمية: تقرير شفوي |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación: informe oral | UN | طاء - استراتيجية اليونيسيف التعليمية: تقرير شفوي |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación en apoyo del plan estratégico de mediano plazo | UN | دال - استراتيجية اليونيسيف التعليمية لدعم الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación en apoyo del plan estratégico de mediano plazo | UN | 2007/8 - استراتيجية اليونيسيف التعليمية لدعم الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Estrategia del UNICEF en materia de educación | UN | استراتيجية اليونيسيف التعليمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 