اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "delegado ante la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • مندوب في
        
    • مندوب إلى
        
    • مندوب لدى
        
    • مندوبا لدى اللجنة
        
    • عضو الوفد الأرجنتيني في
        
    1190 delegado ante la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, Viena. UN ١٩٩٠ مندوب في المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بفيينا
    1990 delegado ante la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, Viena. UN 1990 مندوب في المؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بفيينا.
    delegado ante la tercera reunión de los Estados Partes en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, Nueva York UN مندوب في الاجتماع الثالث للدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، نيويورك، 1986
    delegado ante la Conferencia de los Estados Parte en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y sus grupos de trabajo. Jefe del grupo de trabajo encargado de formular leyes contra la corrupción nacional. Participó en la elaboración del Código Deontológico para funcionarios públicos y la ley sobre los conflictos de intereses en las actividades de los funcionarios públicos. UN مندوب إلى مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد وأفرقتها العاملة؛ ورئيس الفريق العامل المسؤول عن وضع القوانين الوطنية لمكافحة الفساد؛ وشارك في صياغة مدونة قواعد الأخلاق لموظفي الخدمة المدنية والقانون المعني بتضارب المصالح في أنشطة المسؤولين العموميين
    delegado ante la Segunda Comisión de la Asamblea General UN مندوب لدى اللجنــــة الثانيــة التابعة للجمعية العامة
    Fue delegado ante la Subcomisión de Asuntos Jurídicos del Comité sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (1980-1981). UN وكان جيلبيرتو سابويا مندوبا لدى اللجنة الفرعية القانونية التابعة للجنة المعنية باستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية (1980-1981).
    delegado ante la Comisión de los Fondos Marinos de las Naciones Unidas, Río de Janeiro UN 1968 عضو الوفد الأرجنتيني في لجنة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بقاع البحار، ريو دي جانيرو
    delegado ante la 11ª reunión de los Estados Partes en la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, Nueva York UN مندوب في الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، نيويورك، 1987
    delegado ante la 12ª Reunión Extraordinaria de las Partes en el Tratado de Tlatelolco, celebrada en México UN مندوب في الاجتماع الاستثنائي الثاني عشر للأطراف في معاهدة تلاتيلولكو، مكسيكو، 1991
    delegado ante la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, Viena UN مندوب في المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان، فيينا، 1993
    delegado ante la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo UN مندوب في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، القاهرة، 1994
    delegado ante la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague UN مندوب في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، كوبنهاغن، 1995
    delegado ante la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz, Beijing UN مندوب في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة: العمل من أجل المساواة والتنمية والسلم، بيجينغ، 1995
    delegado ante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos - Hábitat II, Estambul UN مندوب في مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية: الموئل الثاني، اسطنبول، 1996
    delegado ante la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, Durban (Sudáfrica) UN مندوب في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصري والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ديربان، 2001
    delegado ante la Conferencia de los Estados Parte de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y sus grupos de trabajo. Ha participado en las negociaciones del mecanismo de examen por homólogos de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. UN مندوب في مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد وأفرقتها العاملة؛ شارك في المفاوضات بشأن آلية استعراض النظراء للاتفاقية المذكورة. كاندريان أندريا
    delegado ante la Quinta Comisión UN مندوب في اللجنة الخامسة
    delegado ante la Conferencia de los Estados Parte en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y sus grupos de trabajo, la Comisión de Prevención del Delito y la Justicia Penal y las reuniones del Grupo de Estados contra la Corrupción de la OCDE UN مندوب إلى مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد وأفرقته العاملة، وفي لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ومجموعة الدول المناهضة للفساد واجتماعات منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
    delegado ante la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (2003) UN مندوب إلى القمة العالمية لمجتمع المعلومات (2003)
    1970 delegado ante la Conferencia Latinoamericana sobre Derecho del Mar, Lima. UN ١٩٧٠ مندوب لدى مؤتمر أمريكا اللاتينية المعني بقانون البحار، ليما
    Fue delegado ante la Subcomisión de Asuntos Jurídicos de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (1980/1981).También participó en la Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios que aprobó la Convención Internacional contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988. UN وكان غيلبيرتو سابويا مندوبا لدى اللجنة الفرعية القانونية التابعة للجنة المعنية باستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية (1980-1981). واشترك غيلبيرتو سابويا أيضا في المؤتمر الدبلوماسي المتعدد الأطراف الذي اعتمد الاتفاقية الدولية لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية (1988).
    delegado ante la Conferencia Latinoamericana sobre Derecho del Mar, Lima UN 1970 عضو الوفد الأرجنتيني في مؤتمر بلدان أمريكا اللاتينية المعني بقانون البحار، ليما

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد