"delphine" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دلفين
• ديلفين
• دِلْفين
• دالفين
• ودلفين

Voy a intentar firmar hoy con Delphine, y hablé con Martina, Lowboy y Coagulation.
سأحاول التوقيع مع دلفين اليوم وتحدثت مع مارتينا و لوبوي و كواغوليشن

Delphine Djiraibe destacó que en su país la corrupción y el aumento de la militarización habían dado lugar a una apropiación indebida de los ingresos procedentes del petróleo.
وأكدت دلفين جيراب أن عائدات النفط في بلدها لا تُوزع بصورة منصفة بسبب الفساد وزيادة التسلح.

Me siento tan honrado de conocer a la fantástica Ms. Delphine.
انه لشرف عظيم ان اقابل السيده دلفين العظيمه

Sé que estás con Delphine y avísame si me equivoco pero... no pareces feliz.
كنت أعرف بأنك مع ديلفين و أخبرني لو كنت مخطئه,ولكن لاتبدوا سعيداً

Si encontramos a Delphine, puede que podamos detener al asesino antes de actué de nuevo.
لو وجدنا ديلفين لربما سنكون قادرين على أيقاف الشرير قبل أن يهجم مجدداً,

Y para agradecer a Delphine el compartir sus comodidades con nosotros.
وشكراً على ديلفين في السماح لنا بالراحه هنا

Papá, estoy en el estudio con Delphine.
ابي , انا مع دلفين في الاستوديو , سيتم رفع عقدها بعد هذا الالبوم

Quedé con Delphine en el Leviticus. Puedo hacer que firme con nosotros.
دلفين ستقابلنا في لافيتكس , يمكننا ان نوقع معها

¿Sabe que llevé a Delphine a Empire hace 6 años antes de que fuera famosa?
اتعلم , لقد احضرت دلفين الى الامبراطوريه قبل 6 اعاوم قبل ان تصبح فنانه

Delphine tiene equipos que están trabajando en una terapia genética.
دلفين لديها فرق التي هي العمل على العلاج الجيني. سنعرف شيئا قريبا.

Piensa que Delphine la va a eliminar.
وقالت انها تعتقد دلفين هو الذهاب الى القضاء لها.

Si tú sacas a Rachel del Dyad, destruirías nuestro alianza con Delphine.
إذا كنت الربيع راشيل من صبغي مزدوج، سوف يدمر هذا تحالف مع دلفين.

Vas a traducir esto, de principio a fin, o si no te mandamos de regreso con Delphine.
كنت ستعمل ترجمة ذلك، تغطية لتغطية، وإلا فإننا نرسل لك مرة أخرى إلى دلفين.

Están diciendo que la criatura podría ser la misma Delphine.
يقولون بأن المخلوق لربما يكون ديلفين نفسها

Cuando te vi con Delphine me entró el pánico y me agarre a Renaude porque me sentía sola y desesperada.
لما رأيتك مع ديلفين ذعرت تشبثت برينود لأني شعرت بالوحده واليأس

Delphine piensa que esta joven es la asesina de la siguiente víctima.
ديلفين تظن بأن هذه الضحيه الثانيه للقاتل.

¿Y si Delphine está meramente desviándonos de su propia culpabilidad?
وماذا لو كانت ديلفين تحاول تشتيتنا عن ذنبها؟

No estoy seguro de que Delphine sea culpable de esas atrocidades.
لستُ متأكد من أن ديلفين المذنبه بهذه الفضائع.

He venido por Delphine. Sé que tus dones son reales.
أتيت من أجل ديلفين أعرف بأن قدراتكِ حقيقيه.

No hay nadie que pueda decir si su vida fue el precio del que Delphine habló o fue solo una terrible coincidencia.
لم يقل أحد بأن حياتها كانت الثمن أقوال ديلفين أو مصادفه غريبه.

Carta de fecha 28 de septiembre de 2009 dirigida al Presidente de la Comisión por Delphine Bourgeois*
رسالة مؤرخة 28 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من دِلْفين بورجوا*

Estoy vestida. Solo estoy pensando que S y Delphine están tramando algo ¿verdad?
لبست ثيابي لكنني أظن فحسب أن (آس) و(دالفين) تخططان لأمر، صحيح؟

Delphine está como, dándoselas de jefa.
ودلفين على هذا، مثل، رحلة السلطة.