"dentro y por fuera" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الداخل والخارج
• الداخل ومن الخارج
• الداخل و الخارج
• بالداخل والخارج

Hace años que no tengo el motor tan limpio, por dentro y por fuera.
لماذا ،لم اقم بتنظيف هذا المحرك القديم منذ سنوات ،من الداخل والخارج

Es un Victoriano de 1877 que he restaurado por dentro y por fuera.
إنه يعود إلى فيكتوريا 1877 وقد قمت بترميمه من الداخل والخارج

Los departamentos no pueden acordar limpiar por dentro y por fuera al mismo tiempo.
الأقسام لا تستطيع الموافقة على الغسل من الداخل والخارج في نفس الوقت

Posteriormente, inspeccionó los edificios administrativos y técnicos del centro en su totalidad y los fotografió por dentro y por fuera.
ثم فتش الفريق الأبنية الإدارية والفنية للمركز كافة وصورها من الداخل والخارج.

Por dentro y por fuera.
ولكنها كانت جميلة للغاية من الداخل ومن الخارج

Momento, cuando todo en el mundo, dentro y por fuera
تلك اللحظة حيث كل شيء في عالمنا من الداخل و الخارج

Eres lista... divertida y hermosa, por dentro y por fuera.
انت ذكية ومرحة وجميلة ، من الداخل والخارج

Quiero que limpies este vehículo por dentro y por fuera. ¿Entendido?
اريد هذه السياره نظيفه من الداخل والخارج حسناً؟

Hemos examinado a Apple por dentro y por fuera cuando ingresó. Está limpia.
لقد فحصنا "آبل" من الداخل والخارج حين أتت، لا مشكلة لديها

Es interesante, lista, y guapa, por dentro y por fuera.
إنها شيقة، ذكية وجميلة فى الداخل والخارج

¿Cuál es el placer de matar a alguien sin haberlo conocido por dentro y por fuera?
اين المتعة في قتل شخص قبل أن تعرفه من الداخل والخارج

El Fusión renovado ha sido totalmente rediseñado por dentro y por fuera.
فيوجن الجديدة تم كلياً اعادة تصميمها من الداخل والخارج

Se las arregló para llenar de lejía a Jeremy por dentro y por fuera.
حسنا,لقد تمكن من تبييض جيريمي من الداخل والخارج قد يكون هذا بخصوص التنظيف

Sólo quiero conocer a la leyenda, por dentro y por fuera.
أنا فقط أريد أن اعرف الإسطورة من الداخل والخارج الآن

Rocíala de gasolina, por dentro y por fuera.
تسكب البنزبن على الشاحنة من الداخل والخارج

Y ahora, por fin, que encuentro al hombre adecuado que es amable y decente y hermoso por dentro y por fuera.
والآن، وأخيرا، عثرت على الرجل الصحيح والذي هو كريم وانيق جميل من الداخل والخارج

La solución es aspirada por los pulmones mientras se empapa simultáneamente la piel y envuelve todo el cuerpo, por dentro y por fuera.
في الوقت عينه يغطي السائل الجلد و يغمر كل الجسد من الداخل والخارج

Este tipo conocía esta casa por dentro y por fuera.
علم هذا الرجل هذا المكان من الداخل والخارج

Toda la casa está protegida, por dentro y por fuera. - ¿Qué significa?
تم تحصين المنزل .بأكمله من الداخل والخارج

Porque conozco su sistema jurídico por dentro y por fuera.
لأنني رأيت النظام القانوني الخاص بكم من الداخل ومن الخارج

El asesino sabía lo suficiente para empapar a la chica... por dentro y por fuera, y destruir el ADN, para borrar evidencia.
لقد أحاط القاتل الذي تبحث عنه، بطريقة تعقيم الضحيّة من الداخل و الخارج حتّى يمحي جميع آثار الحمض النووي عنها

Por dentro y por fuera Y ahora que has sido besada.
بالداخل والخارج والآن تم تقبيلكِ