| Deputy Permanent Secretary, Ministry of Agriculture and Natural Resources | UN | نائب السكرتير الدائم، وزارة الزراعة والموارد الطبيعية |
| Jeremia Nambinga, Deputy Minister of Home Affairs | UN | جيريميا نامبينغا ، نائب وزير الداخلية |
| Frans Sheehama, Deputy Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs | UN | فرانس شيهاما ، نائب اﻷمين الدائم بوزارة الداخلية |
| 4/1986-3/1988 Deputy Project Manager for Manganese Nodule Mining System Program, Agency of Industrial Science and Technology (AIST), Ministry of International Trade and Industry (MITI) | UN | نائب مدير مشروع لبرنامج نظام تعدين عقيدات المنغنيز، وكالة العلوم والتكنولوجيا الصناعية، وزارة التجارة الدولية والصناعة |
| 4/1988-1/1990 Deputy Director, Mine Pollution-Control Technical Development, Division of Technical Development Department, MMAJ | UN | نائب مدير شعبة التطوير التقني للحد من تلوث المناجم التابعة ﻹدارة التطوير التقني، وكالة تعدين المعادن في اليابان |
| 4/1993-9/1994 Deputy Director, General Affairs Division of General Affairs Department | UN | نائب مدير، شعبة الشؤون العامة التابعة ﻹدارة الشؤون العامة |
| Petr Mares, Deputy Prime Minister of the Czech Republic | UN | بيتر ماريس، نائب رئيس الوزراء في الجمهورية التشيكية |
| Mr. Peter Wittig, Deputy Director-General, Federal Foreign Office | UN | السيد بيتر ويتيغ، نائب المدير العام لوزارة الخارجية الاتحادية |
| Mr. Hermann Josef Pass, Deputy Chairman, Permanent Committee on Geographical Names, Euskirchen | UN | السيد هيرمان جوزيف باس، نائب رئيس اللجنة الدائمة للأسماء الجغرافية في يوكيرشين |
| Mr. Louis A. Yost, Deputy Chief, Geographic Names Office, United States Geological Survey, Department of the Interior | UN | يوست، نائب رئيس مكتب الأسماء الجغرافية في إدارة الولايات المتحدة للمساحة الجيولوجية بوزارة الداخلية |
| Mr. Rolf Krause, Deputy Head of Division, Federal Foreign Office, Germany | UN | السيد رولف كراوسة، نائب رئيس شعبة بوزارة الخارجية الاتحادية في ألمانيا |
| Mr. Martin Lutz, Deputy Director-General, Federal Foreign Office, Germany | UN | السيد مارتـن لوتس، نائب المدير العام بوزارة الخارجية الاتحادية في ألمانيا |
| Ms. Sigrid Prause, Deputy Head of Division, Federal Foreign Office, Germany | UN | السيد زيغريد براوز، نائب رئيس شعبة بوزارة الخارجية الاتحادية في ألمانيا |
| Mr. Kamal Abu-Qamar, Deputy Field Relief and Social Services Programme and Women ' s Officer | UN | السيد كمال أبو قمر، نائب الموظف المسؤول عن برنامج الإغاثة الميدانية والخدمات الاجتماعية وشؤون المرأة |
| The Acting Deputy Executive Director further explained that the chapeau of the aAppendix washad been adjusted accordingly. | UN | وأوضح نائب المديرة التنفيذية المؤقت كذلك بأن مقدمة التذييل قد عدلت طبقاً لذلك. |
| Mr. Mustafizur Rahman, Deputy Secretary, Ministry of Industry | UN | السيد مستظفر رحمن، نائب الوزير، وزارة الصناعة |
| Mr. Shinichiro Otsubo, Deputy Director, Shipbuilding Division, Maritime Bureau, Ministry of Land, Infrastructure and Transport | UN | السيد شنشيرو أوتسوبو، نائب المدير، قسم بناء السفن، المكتب الملاحي، وزارة الأرض والبنية التحتية والنقل |
| Mrs. Ruth Potopsingh, Deputy Group Managing Director, Petroleum Corporation of Jamaica | UN | السيدة روث بوتوبسنج، نائب عضو مجلس الإدارة المنتدب للمجموعة، شركة نفط جامايكا. |
| Mr. Yuriy Kolesnikov, Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to IMO | UN | السيد يوري كوليسنيكوف، نائب الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدل المنظمة البحرية الدولية |
| Mr. Fazlur Chowdhury, Deputy Director, Bahamas Maritime Authority | UN | السيد فازلور شودهوري، نائب المدير، هيئة الملاحة البحرية لجزر البهاما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 