| Como la de Laura Dern, si no pareciera una banana. | Open Subtitles | مثل الممثلة لورا ديرن إذا لم تكن تشبه الموزة |
| Una murió, a otro lo atraparon, pero nunca hallaron a Cynthia Dern. | Open Subtitles | نعم. قتل صديق، وألقيَ على الآخر، ولكن لم يتم إيجاد (سينثيا ديرن) أبداً. |
| Allison Goldman, alias Cynthia Dern se las ingenió para fugarse por casi dos décadas. | Open Subtitles | (أليسون غولدمان)، المعروفة بـ(سينثيا ديرن)، تمكّنت من البقاء هاربة لما يقرب من عقدين. |
| Queremos preguntarle sobre Cynthia Dern. | Open Subtitles | نودّ أن نطرح عليك بضعة أسئلة حول (سينثيا ديرن). |
| Al final, me llevó a Cynthia Dern. | Open Subtitles | في الأخير، قادتني إلى (سينثيا ديرن). |
| ¿Ella creía que el dinero venía de Cynthia Dern? | Open Subtitles | وظنّت أنّ الأموال كانت قادمة من (سينثيا ديرن)؟ |
| Cada mes, desde la explosión, los Pike recibieron dinero gracias a Cynthia Dern. | Open Subtitles | كلّ شهر منذ التفجير، كانت عائلة (بايك) تتلقى أموالاً، مجاملة من (سينثيا ديرن). |
| Pero, ¿por qué creer en la palabra de Cynthia Dern sobre lo ocurrido esa noche cuando su propio negro literario no confiaba en ella? | Open Subtitles | ولكن لمَ يأخذون كلمة (سينثيا ديرن) حول أيّ شيء حدث في ليلة التفجير، -عندما مؤلفتها لم تثق بها حتى؟ |
| Sr. Proctor, Douglas Dern, representante de Damien. | Open Subtitles | السيد (براكتر) معكَ (دوغلاس ديرن) وكيل أعمال السيد (دامين) |
| Él me dio esta carta, en realidad de Laura Dern. | Open Subtitles | أعطاني هذه الرسالة في الواقع هي من (لورا ديرن) |
| Warren Dern. Soltero, exitoso, aquí no tiene familiares. | Open Subtitles | (وارن ديرن)، عازب، ناجح، ولا أقرباء محليون. |
| Entiendo, ¿Mr. Dern también era su socio de negocios? Fuimos socios. | Open Subtitles | -أفهم أنّ السيد (ديرن) كان شريكك في العمل؟ |
| En realidad, era Pig-Pen utilizando el alias "Warren Dern". Gracias. | Open Subtitles | أو كان في الواقع (يبغبين) وهو يستعمل الإسم المُستعار (وارن ديرن)، شكراً لكم. |
| Dern y su cómplice pagaron con un billete de 50$. | Open Subtitles | دفع (ديرن) والمتواطئ معه بأوراق خمسين دولار. |
| Laura Dern, el Braquiosaurio. | Open Subtitles | (لورا ديرن) *بطلة الفيلم* (براكيوصورس) *نوع من الديناصورات في الفيلم* |
| Los malditos perros labrador de Laura Dern. | Open Subtitles | إنه كلب (لورا ديرن) اللعين لا يا صاحبي، أنا جاد |
| Entrevista 21 pacientes ocho, Paskell Dern. | Open Subtitles | المقابلة الواحد والعشرون مع الحالة رقم 8 (باسكال ديرن) |
| Vinimos por lo que le hiciste a Cynthia Dern. | Open Subtitles | نحن هنا بسبب ما فعلتِ بـ(سينثيا ديرن). |
| - ¿Dern? - ¡Manny! | Open Subtitles | "ديرن" - !"ماني" - |
| - Alias Cynthia Dern. | Open Subtitles | -المعروفة بـ(سينثيا ديرن ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 