| Prioridad 2. desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2 تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| Sudáfrica ha realizado reformas para garantizar la creciente participación del sector privado en el desarrollo y mantenimiento de la infraestructura. | UN | وباشرت جنوب أفريقيا إجراء إصلاحات لضمان زيادة مشاركة القطاع الخاص في تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها. |
| Sudáfrica ha realizado reformas para garantizar la creciente participación del sector privado en el desarrollo y mantenimiento de la infraestructura. | UN | وباشرت جنوب أفريقيا إجراء إصلاحات لضمان زيادة مشاركة القطاع الخاص في تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها. |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura. | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها: |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها |
| A nivel nacional, algunos países en desarrollo sin litoral han fortalecido sus políticas nacionales destinadas a promover la facilitación del comercio y el transporte, el desarrollo y mantenimiento de la infraestructura. | UN | 18 - وعلى الصعيد الوطني، عملت بعض البلدان النامية غير الساحلية على تعزيز سياساتها الوطنية الرامية إلى تعزيز تسهيل التجارة والنقل، وتطوير الهياكل الأساسية وصيانتها. |
| Pasando al importante ámbito del desarrollo y mantenimiento de la infraestructura de transporte y tránsito, Malí ha adoptado una política de promoción de las inversiones privadas en las esferas de equipo y transporte y facilidades de almacenamiento. | UN | أنتقل الآن إلى المجال الهام، مجال تطوير وصيانة الهياكل الأساسية للمواصلات والنقل. لقد اعتمدت مالي سياسة النهوض بالاستثمارات الخاصة في مجال أجهزة المرور ومرافق النقل والتخزين. |
| 2. desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | 2 - تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| Prioridad 2. desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2 - تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| Prioridad 2. desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2 - تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | تطوير الهياكل الأساسية وصيانتها |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها |
| Segunda prioridad: Desarrollo y mantenimiento de la infraestructura: | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها: |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها |
| Segunda prioridad: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | الأولوية 2: تطوير البنية التحتية وصيانتها |
| a) desarrollo y mantenimiento de la infraestructura de comunicaciones y tecnología de la información y gestión de su seguridad; | UN | (أ) تطوير وصيانة الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة أمنها؛ |
| Prioridad 2: desarrollo y mantenimiento de la infraestructura | UN | رابعا - الأولوية 2: تنمية الهياكل الأساسية وصيانتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 