| En su séptimo período de sesiones, el Comité examinó una nota de la Secretaría relativa a la situación de la designación de autoridades competentes y puntos de contacto. | UN | وتدارست اللجنة في دورتها السابقة مذكرة مقدمة من الأمانة عن حالة تعيين السلطات المختصة وجهات التنسيق. |
| En su séptimo período de sesiones, el Comité examinó una nota de la secretaría relativa a la situación de la designación de autoridades competentes y puntos de contacto. | UN | وتدارست اللجنة في دورتها السابعة مذكرة مقدمة من الأمانة عن حالة تعيين السلطات المختصة وجهات التنسيق. |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال. |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| 7. designación de autoridades competentes y puntos de contacto con arreglo al artículo 5 | UN | 7 - المادة 5 تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| IX/29 designación de autoridades competentes y puntos de contacto 7 i) | UN | تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| IX/29: designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | 9/29: تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| 7. Artículo 5 sobre la designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | 7 - المادة 5 بشأن تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| C. designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | جيم - تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| 3. designación de autoridades competentes y puntos de contacto con arreglo al artículo 5 del Convenio | UN | 3- تعيين السلطات المختصة وجهات التنسيق بموجب المادة 5 من الاتفاقية |
| VII/[...]: designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | المقرر 7/[...]: تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| VII/[...]: designación de autoridades competentes y puntos de contacto | UN | المقرر 7/[...]- تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال |
| 94. El Comité tuvo ante sí una nota de la secretaría sobre la designación de autoridades competentes y puntos de contacto (UNEP/CHW.9/33). | UN | 94 - كان أمام اللجنة مذكرة من الأمانة بشأن تعيين السلطات المختصة وجهات الاتصال (UNEP/CHW.9/33). |
| c) designación de autoridades competentes y puntos de contacto con arreglo al artículo 5 del Convenio (actividades c) a e)) | UN | (ج) تعيين السلطات المختصة وجهات التنسيق بموجب المادة 5 من الاتفاقية (الأنشطة (ج) - (ﻫ)) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 