| Esa mujer esta loca. Antes del trabajo, despues del trabajo y durante el trabajo. | Open Subtitles | إنها تمارس معي الرياضة قبل العمل و بعد العمل و خلال العمل |
| despues del trabajo me gusta caminar dos veces a la semana, quiza mas. | Open Subtitles | احب ان اسير مرتين خلال الاسبوع, وربما اكثر، بعد العمل, |
| y hago algunas de mis mejores instalaciones de cañerías despues del trabajo, si saben lo que quiero decir. | Open Subtitles | وأحتفظ ببعض الأنابيب بعد العمل إذا كنتما تعرفان ما أعنيه |
| Encuentranos abajo en el bar, esta noche despues del trabajo. | Open Subtitles | قابلينا عند البار بالأسفل الليلة بعد العمل |
| despues del trabajo. despues del trabajo. Jiggity-jig. | Open Subtitles | ما بعد العمل، ما بعد العمل فلنهز الموضوع |
| Oh, lo siento, despues del trabajo tuve una cena con Craig y tenían karaoke, asi que participé en un par de canciones. | Open Subtitles | ااه , اسفة بعد العمل سوف اذهب للعشاء مع كريغ و لديهم كاريوكي لذا سأفعل اغاني الزوجين |
| Me gustaría seguir hablando. ¿Despues del trabajo? | Open Subtitles | أود أن أتحدث أكثر عن ذلك بعد العمل |
| Pasaré por él despues del trabajo. | Open Subtitles | سوف أمر عليكم بعد العمل |
| Haz venir a Connor a mi oficina despues del trabajo | Open Subtitles | قل لكونور ان يأتي الى مكتبي بعد العمل |
| Asi que vamos despues del trabajo, así evitamos el trafi... | Open Subtitles | اذا سوف نغادر بعد العمل ...لنتجنب الازدحام |
| y iba a volver justo despues del trabajo. | Open Subtitles | وأنه يتوجب علي فقط أن آتي بعد العمل |
| ¿Que hiciste despues del trabajo anoche? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ بعد العمل لَيلة أمس ؟ |
| Estudiare despues del trabajo esos oyuelos no van a conseguir que entres en Harvard. | Open Subtitles | سأذاكرها ثانيةً بعد العمل بهذا الشيء لايمكن قبولك (في (هارفرد |
| Voy a estudiar despues del trabajo. | Open Subtitles | سأدرس بعد العمل |
| Hoy, despues del trabajo. | Open Subtitles | اليوم بعد العمل مباشرة |
| - ¿Y despues del trabajo? | Open Subtitles | - ما رأيك بعد العمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 