| Informe detallado sobre la capacitación | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام |
| Nota del Secretario General relativa al informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz | UN | مذكرة من الأمين العام عن التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام() |
| Nota del Secretario General sobre el informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676) | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676) |
| Nota del Secretario General sobre el informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz; | UN | مذكرة من الأمين العام معنونة: التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام()؛ |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676, secc. X del presente informe; informe subsiguiente de la Comisión Consultiva) | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676، الجزء العاشر من هذا التقرير وسيصدر تقرير اللجنة الاستشارية في وقت لاحق) |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676) | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676) |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676 y A/62/781) | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676 و A/62/781) |
| l) Nota del Secretario General relativa al informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz; | UN | (ل) مذكرة من الأمين العام عن التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام()؛ |
| o) Nota del Secretario General sobre el informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676); | UN | (س) مذكرة الأمين العام عن التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676)؛ |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676) | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676) |
| Nota del Secretario General relativa al informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz; | UN | مذكرة الأمين العام فيما يتعلق بالتقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام() |
| m) Nota del Secretario General acerca del informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676); | UN | (م) مذكرة الأمين العام بشأن التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676)؛ |
| Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz (A/62/676) | UN | التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام (A/62/676) |
| En la nota del Secretario General titulada " Informe detallado sobre la capacitación en el mantenimiento de la paz " (A/62/676) se proporciona información sobre los progresos alcanzados en la esfera de la capacitación en el mantenimiento de la paz, incluido el establecimiento del Servicio de Capacitación Integrada y el traslado de su Sección de Capacitación a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi. | UN | 59 - وقال إن مذكرة الأمين العام تحت عنوان " التقرير الشامل عن التدريب على حفظ السلام " (A/62/676) تُقَدِّم معلومات عن التقدم المحرز في مجال إدماج نشاطات التدريب على حفظ السلام، بما في ذلك إنشاء دائرة التدريب المتكامل، ونقل قسم إنجاز التدريب التابع لها إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، بإيطاليا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 