Ella y el detective Bell intentarían identificar al hombre del ojo de cristal; | Open Subtitles | هي و المحقق بيل سيحاولون تحديد هوية الرجل ذو العين الزجاجية; |
Puedo preguntárselo yo mismo cuando el detective Bell le traiga esta tarde. | Open Subtitles | يمكن أن أسأله بنفسي عندما يحضره المحقق بيل هذا المساء |
Ella y el detective Bell intentaran identificar al hombre del ojo de cristal. | Open Subtitles | بينما كنا في المحطة. هي و المحقق بيل سيحاولون تحديد هوية |
Cuando el detective Bell dijo que Curtis Bradshaw era más inteligente que un delincuente normal, estaba siendo moderado. | Open Subtitles | عندما المخبر بيل قال إن كورتيس برادشو كان أكثر ذكاء من البلطجة المتوسط، كان وضعه أقل ما يقال. |
Me temo que he encontrado pruebas que sugieren que el detective Bell hizo esto. | Open Subtitles | أخشى أنني وجدت أدلة التي من شأنها أن تشير إلى أن المخبر بيل فعل ذلك. |
Yo mismo las tomaré. detective Bell nos invita a una reunion del ATF. | Open Subtitles | يجب أن اتخذهم بنفسي. محقق بيل يدعونا إلى اجتماع يقدمه مكتب المكافحة. |
El detective Bell encontró la cara correcta, pero la chica equivocada. | Open Subtitles | المحقق بيل وجد الوجه الصحيح ولكن الفتاة الخاطئة |
Bueno, ¿es posible que el detective Bell tuviera razón y que el vecino estuviera mintiendo sobre ver a la mujer en las escaleras? | Open Subtitles | حسنا هل ذلك مستحيل؟ ان يكون المحقق بيل على صواب وذلك الجار كان يكذب بشأن رؤيته تلك المرأة |
al detective Bell y así el buen doctor pensó que yo, la única amenaza posible a su plan con Yvette, estaría en la cárcel aquella noche, dándoles una oportunidad crucial. | Open Subtitles | من ثم هاجمت المحقق بيل لذا الطبيب الجيد فكر بأني |
La gente que estuvo aquí antes... el detective Bell y los otros.. | Open Subtitles | الأشخاص اللذين كانو هنا باكراً المحقق بيل والآخرين |
detective Bell, podemos hablar, ¿si es tan amable? | Open Subtitles | ايها المحقق بيل, هل يمكن ان اكلمك على انفراد؟ |
Ahora, detective Bell y la Unidad de Documentos Consultados acaban de compararla con una muestra de su letra que nos dio cuando firmó su formulario de consentimiento. | Open Subtitles | الان, المحقق بيل و وحدة الوثائق المشبوهة طابقوا بين نمط كتابة الكلمة و عينة خط اليد الذي اعطيتنا اياه عندما وقعت استمارة الموافقة |
detective Bell, le daré el asesino de Trent Annunzio | Open Subtitles | ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو |
Como el detective Bell sugirió, si Teri Purcell entró en conflictos con las chicas que trabajan en su establecimiento, eso pudo haber conducido a su muerte. | Open Subtitles | كما اقترح المحقق بيل إذا عارضت تيري بورسيل واحدة من الفتيات العاملات هنا |
detective Bell. | Open Subtitles | أيها المحقق بيل ربما نكون قد حللنا القضية |
El cuerpo que el detective Bell encontró estaba fresco. | Open Subtitles | الجثة التى اكتشفها المحقق بيل كانت طازجة |
Le había dado al detective Bell una declaración diciendo que los dos estuvisteis en el restaurante entre las 8:30 y las 10:30. | Open Subtitles | عنيدا بالنظر المخبر بيل بيانا جاء فيه أن اثنين من أنت كانت في المطعم بين الساعة من 8: |
Quien intentó inculpar al detective Bell, claramente tenía aquí la misma idea. | Open Subtitles | يعني كل من حاول إلى الإطار المخبر بيل |
El detective Bell nos invita a una reunión del ATF. | Open Subtitles | يجب أن اتخذهم بنفسي. محقق بيل يدعونا إلى اجتماع يقدمه مكتب المكافحة. |
detective Bell, avísanos cuando tengas bajo custodia al asesino. | Open Subtitles | محقق بيل, دعنا نعلم عندما تحصل على القاتل في الحجز. |
Entonces, el detective Bell fue en realidad el que identificó a la Srta. Hollingsworth como "La Reina". | Open Subtitles | (إذن، محقق (بيل كان في الواقع هو الشخص الذي (حدد هويّة السيدة (هولينجسورث بأنها "الملكه". |