| dime dónde estás. Tomaré un taxi. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت وسنأتي مباشرة في سيارة أجرة |
| Ahora dime dónde estás para que Donny y yo podamos ir a recogerte. | Open Subtitles | والآن أخبرني أين أنت لأجعل " دوني " يجتمع معك |
| No hables tan rápido. Sólo dime dónde estás. | Open Subtitles | لا تتفوه بالكثير من الكلمات قل لي أين أنت وحسب |
| dime dónde estás y me subiré a un taxi y pasaré a buscarte. | Open Subtitles | أخبرني بمكانك وسأستقلّ سيّارة أجرة وآتي لأخذك |
| dime dónde estás e iré enseguida. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت و سوف نأتي لنأخذك في الحال |
| dime dónde estás y te iré a buscar. | Open Subtitles | أخبريني أين أنتِ وسآتي لأخرجكِ |
| Solo dime dónde estás y nadie saldrá herido. | Open Subtitles | أخبرني عن مكانك فحسب ولن يتعرض أحد للأذى. |
| Ahora, cariño, dime dónde estás. | Open Subtitles | والآن يا عزيزي، أخبرني أين أنت |
| dime dónde estás, dame tu posición. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت أخبرني موقعك |
| Sólo dime dónde estás. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين أنت |
| Bien, sólo dime dónde estás. | Open Subtitles | ذلك جيد. فقط أخبرني أين أنت |
| dime dónde estás. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت الآن ؟ |
| Por favor, Liz, dime dónde estás. | Open Subtitles | - الرجاء، ليز، قل لي أين أنت. - [الصفارة] |
| dime dónde estás, cariño. | Open Subtitles | قل لي أين أنت يا عزيزي. |
| Tranquilízate y dime dónde estás. | Open Subtitles | مجرد إبطاء و قل لي أين أنت. |
| - dime dónde estás. - Lo siento mucho, de veras. | Open Subtitles | ـ أخبرني بمكانك ـ أنا آسف حقاً |
| dime dónde estás, e iré por ti. | Open Subtitles | . أخبرني بمكانك .. سآتي لآخذك |
| Pero dime dónde estás. | Open Subtitles | فقط أخبريني أين أنت. |
| dime dónde estás. Iré a buscarte. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت سآتي و أقلك |
| Solo dime dónde estás. No te hablaba a ti. | Open Subtitles | سأكون سعيدة بذلك فقط أخبريني أين أنتِ |
| Y dime dónde estás ahora. | Open Subtitles | وبعد ذلك أخبريني أين أنتِ الآن |
| dime dónde estás. Iré a buscarte. | Open Subtitles | أخبرني عن مكانك وسوف أتي لاصطحابك |
| Allie, por favor, dime dónde estás. | Open Subtitles | عزيزتي من فضلك قولي لي أين أنتي |
| Carly, dime dónde estás e iré a tu encuentro. | Open Subtitles | كارلي ، أخبريني بمكانك و سآتي إليكي على الفور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 