"dios mio" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يا إلهي
• اللهي
• يا الهي
• ياإلهي
• ربّاه
• ياالهي
• يالهي
• ياألهى
• ياللهي
• يا ألهي
• يا إلاهي
• رباهَّ
• الله الالعام
• يا ألهى
• يااللهي

Oh, Dios mio. Esto es incluso peor que cuando fuí encerrado en ropa interior, etc.
يا إلهي ، هذا أسوء بكثير من عندما تم تعليقي من الملابس الداخلية

Dios mio, usted es como una niña de tres años con las preguntas.
يا إلهي ، انت مثل طفل عمره ثلاث سنوات مع اسئلة

Ay, Dios mio. Me alegra haber vivido para ver eso.
أوه, يا إلهي, أنا ممتن لأني عشت بما فيه الكفاية لأرى هذا

Dios mio. una de las tuberías estalló y la otra gotea.
اللهي. إحدى الأنابيبِ إنفجرتْ والآخرون الضَرْب.

"Eso fue lo que dijo ella". Oh, Dios mio, ¿Qué estoy diciendo?
ذلك ما قالته هي, أوه, يا الهي, ماذا أقول ؟

Y cuando persona cualquiera mira a una cobra haciendo "Ssssss!" así, dicen "Dios mio, mira esa criatura peligrosa y enfadada."
وعندم ينظر الشخص العادي إلى كوبرا وهي تفحفح "سسسسس" يقول ياإلهي نظرة على مخلوق شديد الغضب. "

Dios mio, hay tantas, que no puedo decir cual es la nuestra.
يا إلهي, إنهم كثر, ولا أستطيع معرفة أيهم لنا

Dios mio, nos quedamos dormidos. ¿Como puede ser?
يا إلهي, لقد غطينا في النوم كيف أستطعنا الغط في النوم؟

¡Pare en un alto y el me choco! ¡Dios mio!
أنا فقط عند علامة التوقف وهو ضربني يا إلهي

Dios mio. Eso quiere decir que el platillo que chocó en Roswell somos nosotros.
يا إلهي, هذا يعني أن الطبق الطائر الذي تحطم في روزويل هو نحن

Eso es genial! Oh, Dios mio, Me alegro mucho por ti.
هذا عظيم, يا إلهي أنا سعيدة جداً من أجلك

¡Dios mio! ¡Ya no hay hielo! Como un Motel espacial.
يا إلهي, لقد نفذ الثلج هذا مثل فندق رعب فضائي

¿Podemos ver rápidamente esta habitación de aquí? Dios mio, mira esto.
سنلقي نظرة على الغرفة هنا، يا إلهي انظروا لهذا

"Oh Dios mio, ese negro dijo pistola... e hizo rima con "diversión".
يا إلهي ذلك الزنجي قال سلاح وعزف بها بمرح

Oh, Dios mio. Y pensaba que uno como tú ya era demasiado malo
يا إلهي , ظننت واحداً منكما سيئ بما فيه الكفاية.

Dios mio fui a su casa, solo para hablar y como no me contestó a la puerta la pateé y entré y entonces llamó a la policia como si yo fuera el loco
يا اللهي ذهبت اليها للتحدث فقط لم تفتح لي الباب

¡Dios mio! son completos retardados.
أوه ، اللهي ، إنهم متخلّفون عقلياً

Oh, Dios mio. ¿Puedes mirar este infierno?
اللهي. هَلْ تَنْظرُ إلى هذا hellhole؟

Oh, Dios mio. No podremos tener acción de gracias en vuestra casa.
يا الهي , لا نستطيع الاحتفال بعيد الشكر في منزلك

- 20 de Setiembre. Oh Dios mio! Esto es gracioso!
عشرين سبتمبر , ياإلهي , هذا مضحك للغايه ربما يجب عليك ان تكتبي أغنيه بهذا الخصوص.

¡Oh Dios mio! En tú visión del futuro, él había perdido un brazo.
يا ربّاه ، في رؤياك بالمستقبل لقد كان يفتقد ذراع

Dios mio.
تطابقت مع بصمات المريض النفسي الهارب ياالهي

Oh Dios mio... es una copia de mi video
يالهي... انها نسخه من الفيديو الذي صنعت..

Oh, Dios mio. No ofenza.
او,ياألهى ,ليست أهانة ,أنها فقط أتعرف

Lo que sea puedo caminar como vuestra reina, yo os saludo oh, Dios mio me sentí como si me estuvieras hablando a mi
في اي مكان امشي به كملكتك انني ارحب بكم ياللهي

Oh, Dios mio, ese tipo me envía las fotos más sugerentes.
يا ألهي, هذا الرجل يبعث لي أكثر الصور البذيئة.

Dios mio, ellos estan-- Ellos aun estan dentro.
يا إلاهي إنهــــــــــــ ما تزال نيئة من الداخل

Dios mio, está orando por mí.
رباهَّ ، إنها تصلي مِنْ أجليّ.

Dios mio, jb.
الله الالعام ، ر.

Dios mio, si mi Hermano pudiera verte estaria muy angustiado
يا ألهى,لو أن أخى يستطيع أن يراك سيكون محطم القلب

Dios mio, estoy tan nervioso.
يااللهي , انا متوتره للغايه