| En 2008 se ocupará de la administración y dirección del sitio web la Comisión Nacional de Derechos Humanos de la India. | UN | وفي عام 2008، ستتولى اللجنة الهندية لحقوق الإنسان إدارة هذا الموقع الشبكي وقيادته. |
| La dirección del sitio es www.icj-cij.org. | UN | وعنوان الموقع الشبكي هو: www.icjcij.org. |
| La dirección del sitio Web es la siguiente: http://www.un.org/esa/coordination/ ecosoc/. | UN | 23 - ويوجد الموقع الشبكي على العنوان http://www.un.org/esa/coordination/ecosoc/. |
| La dirección del sitio en la Web era www.treasury.go.co.ke/monopolies.htm. | UN | وقال إن عنوان الموقع على الشبكة العالمية هو www.treasury.go.co.ke/monopolies.htm. |
| Si cambia la dirección del sitio web y si no se puede acceder al sitio, pero luego se restablece el acceso, la empresa debe informar al agente acreditado en el plazo de tres días. | UN | وإذا تغير عنوان الموقع على الشبكة، وتعذر الدخول إلى هذا الموقع ثم أتيح بعد ذلك، وجب على الشركة أن تبلغ المسجل في غضون ثلاثة أيام من وقوع ذلك. |
| La dirección del sitio de la Corte en Internet es la siguiente: http://www.icj-cij.org. | UN | ويمكن الإطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org. |
| La dirección del sitio de la Corte en Internet es la siguiente: http://www.icj-cij.org. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj-cij.org. |
| La dirección del sitio web es: http://www.icj cij.org. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org. |
| La dirección del sitio web es la siguiente: http://www.icj.cij.org. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org. |
| La dirección del sitio web de la Asamblea General es http://www.un.org/ga. | UN | 59 - ويوجد الموقع الشبكي للجمعية العامة على العنوان http://www.un.org/ga. |
| La dirección del sitio web de la Asamblea General es http://www.un.org/ga. | UN | 72 - وتتاح صفحة الجمعية العامة على شبكة الإنترنت في الموقع التالي: http://www.un.org/ga. |
| La dirección del sitio web es la siguiente: http//www.icj.cij.org. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj-cij.org. |
| La dirección del sitio web de la Asamblea General es http://www.un.org/ga. | UN | 71 - ويوجد الموقع الشبكي للجمعية العامة على العنوان http://www.un.org/ga. |
| La dirección del sitio en Internet es la siguiente: www.nali.gl. | UN | وعنوان الموقع على الشبكة العالمية هو: www.nali.gl. |
| La dirección del sitio web es www.icj-cij.org. | UN | ويمكن زيارة الموقع على العنوان التالي: www.icj-cij.org. |
| La dirección del sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es la siguiente: www.un.org/spanish/docs/presidency/presidency. | UN | يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي < www.un.org/sc/presidency.asp > |
| La dirección del sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es la siguiente: www.un.org/spanish/docs/presidency/presidency.asp. | UN | يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: www.un.org/sc/presidency.asp. |
| La dirección del sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es la siguiente: www.un.org/spanish/docs/presidency/presidency.asp. | UN | يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: www.un.org/sc/presidency.asp |
| La dirección del sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es la siguiente: www.un.org/spanish/docs/presidency/presidency.asp. | UN | يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: www.un.org/sc/presidency.asp |
| La dirección del sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es la siguiente: www.un.org/spanish/docs/presidency/presidency.asp. | UN | يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: www.un.org/sc/presidency.asp |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 