| Excmo. Sr. Dirk Jan van Den Berg, Presidente de la delegación de los Países Bajos | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دن برغ، رئيس وفد هولندا |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van Den Berg, Presidente de la delegación de los Países Bajos | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دن برغ، رئيس وفد هولندا |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دن برغ |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دِنْ برغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) دورك يان فان دنبورغ |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دِنْ برغ |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دِنْ برغ |
| Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | سعادة السيد ديرك يان فان دِنْ برغ |
| Presidente: Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg (Países Bajos) | UN | الرئيس: سعادة السيد ديرك يان فان دين بيرغ (هولندا) |
| Presidente: Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg (Países Bajos) | UN | الرئيس: سعادة السيد ديرك يان فان دين بيرغ (هولندا) |
| Presidente: Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg (Países Bajos) | UN | الرئيس: سعادة السيد ديرك يان فان دين بيرغ (هولندا) |
| 6. Excmo. Sr. Dirk Jan van den Berg | UN | 6 - سعادة السيد ديرك يان فان دنبرغ |
| Dirk Jan van den Berg | UN | ديرك يان فان دين بيرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دنبرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دنبرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دنبرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دن برغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دن بِرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دين بيرغ |
| (Firmado) Dirk Jan van den Berg | UN | (توقيع) ديرك يان فان دين بيرغ |
| A continuación, el Embajador Dirk Jan van den Berg, Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas, presentó las exposiciones de representantes del Centro de Coordinación de la NEPAD sobre la democracia, el buen gobierno y la paz y la seguridad; la buena gestión económica y empresarial; la infraestructura y la tecnología de la información; la salud y la educación; la agricultura y el acceso al mercado. | UN | وبعد ذلك، تولى السفير دورك يان فان دنبورغ، الممثل الدائم لهولندا لدى الأمم المتحدة، تيسير العروض التي قدمها ممثلو مراكز التنسيق التابعة للشراكة الجديدة عن الديمقراطية، والإدارة الحكومية، السلام والأمن؛ والإدارة الرشيدة للاقتصاد والشركات؛ والبُنى التحتية وتكنولوجيا المعلومات؛ والصحة والتعليم؛ والزراعة والوصول إلى الأسواق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 