| Gráfico 6 distribución del personal por departamento, al 30 de junio de 1999 | UN | الشكل ٦ - الموظفون حسب اﻹدارة، ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ |
| distribución del personal por departamento u oficina | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| distribución del personal por departamentos u oficinas | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| Los gráficos 3 y 4 presentan la distribución del personal por cuadros y la distribución de los gastos por categoría, respectivamente. | UN | ويقدم الرسمان البيانيان ٣ و ٤ توزيع الموظفين حسب فئاتهم وتوزيع النفقات حسب الفئة على التوالي. |
| Gráfico 6 distribución del personal por departamento/oficina/comisión | UN | الشكل ٦: توزيع الموظفين حسب اﻹدارة/المكتب/اللجنة |
| distribución del personal por ubicación geográfica | UN | توزيع الموظفين حسب الموقع الجغرافي |
| distribución del personal por departamento u oficina | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| distribución del personal por departamentos u oficinas | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| distribución del personal por departamento u oficina | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| distribución del personal por departamentos u oficinas | UN | الموظفون حسب الإدارة أو المكتب |
| distribución del personal por cuadro y categoría | UN | الموظفون حسب الفئة والرتبة |
| distribución del personal por género | UN | الموظفون حسب نوع الجنس |
| distribución del personal por cuadro y categoría | UN | الموظفون حسب الفئة والرتبة |
| A continuación se especifica la distribución del personal por oficinas. | UN | ويرد فيما يلي توزيع الموظفين حسب المكاتب. |
| Cuadro 1. distribución del personal por categoría y situación contractual, mayo de 2004 | UN | الجدول 1 - توزيع الموظفين حسب الفئة والمركز التعاقدي، أيار/مايو 2004 |
| distribución del personal por especialidad y por sexo al 22 de noviembre de 2000 | UN | توزيع الموظفين حسب التخصص ونوع الجنس في 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 التخصصات |
| distribución del personal por tipo de nombramiento al 30 de junio de 2006 | UN | السابع - توزيع الموظفين حسب نوع التعيين في 30 حزيران/يونيه 2006 |
| VII. distribución del personal por género y edad al 30 de junio de 2007 | UN | السابع - توزيع الموظفين حسب نوع الجنس والعمر في 30 حزيران/يونيه 2007 |
| VII. distribución del personal por género y edad, al 30 de junio de 2008 | UN | السابع - توزيع الموظفين حسب نوع الجنس والعمر في 30 حزيران/يونيه 2008 |
| iii) distribución del personal por categorías: | UN | `3` توزيع الموظفين تبعاً للفئات: |
| 6. distribución del personal por género: 2007-2009 42 | UN | الجدول السادس - التوزيع الإجمالي للموظفين حسب نوع الجنس، 2007-2009 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 