"distribución revisada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• التوزيع المنقح
• التوزيع المنقحة

Grupo Distribución original Redistribución distribución revisada
الفئة التوزيع الأصلي إعادة التوزيع التوزيع المنقح

Distribución original Redistribución distribución revisada
المجموعة التوزيع الأصلي المبلغ المنقول التوزيع المنقح

7. Aprueba una consignación revisada de 41.048.900 dólares para el presupuesto de gastos del programa y de apoyo al programa en el bienio 1994-1995, con la distribución revisada por programas y objeto de los gastos propuesta por la Directora Ejecutiva;
٧ - يوافق على المخصصات المنقحة بمبلغ ٩٠٠ ٠٤٨ ٤١ دولار لميزانية تكاليف البرنامج وتكاليف دعم البرنامج لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ مع التوزيع المنقح حسب البرنامج وبند النفقات الذي اقترحته المديرة التنفيذية؛

2. Aprueba una consignación revisada de 25.830.000 dólares EE.UU. para el presupuesto de gastos de gestión y apoyo administrativo para el bienio 1998-1999, con la distribución revisada por programas y objeto de los gastos propuesta por el Director Ejecutivo;
٢ - يوافق على تخصيص منقح قدره ٢٥,٨٣ مليون دولار لميزانية تكاليف اﻹدارة ودعم الشؤون اﻹدارية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، مع التوزيع المنقح حسب البرامج وأوجه الصرف المقترحة من المدير التنفيذي؛

B. distribución revisada de las categorías de países
باء - التوزيع المنقح لفئات البلدان

B. distribución revisada de los grupos de países
باء - التوزيع المنقح لمجموعات البلدان

3. Aprueba las consignaciones revisadas por un monto de 37.818.600 dólares para el presupuesto de gastos del programa y de apoyo al programa correspondiente a 1992-1993, incluidos 3.490.000 dólares en forma de préstamo para la construcción de nuevos locales de oficina, con la distribución revisada por programa y por objeto de los gastos propuesta por la Directora Ejecutiva;
٣ - يوافق على اعتمادات منقحة مقدارها ٦٠٠ ٨١٨ ٣٧ دولار لميزانية تكاليف البرنامج وتكاليف دعم البرنامج للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٣، بما في ذلك مبلغ ٠٠٠ ٤٩٠ ٣ دولار على أساس قرض لبناء مكاتب جديدة، مع التوزيع المنقح حسب البرنامج وموضوع الاتفاق الذي اقترحته المديرة التنفيذية؛

distribución revisada Desembolsos
التوزيع المنقح

distribución revisada
التوزيع المنقح

La aplicación de la tasa de distribución revisada del 63,8% arroja una participación revisada en el presupuesto ordinario de 14,2 millones de dólares.
76 - وأضافت أن تطبيق نسبة التوزيع المنقحة البالغة 63.8 في المائة نجم عنها حصة في الميزانية العادية المنقحة تبلغ 14.2 مليون دولار.