Amiga, Doble o nada. No hay forma que le pegues tan lejos. | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء مستحيل أن تضربي الكرة هذه المسافة |
Doble o nada, el salario que perdí porque me disculparía antes del alba. | Open Subtitles | أنت وأنا الضعف أو لا شيء على راتبي لهذا الأسبوع لأنني سأعتذر قبل شروق الشمس |
- Doble o nada si lo tiene mañana. | Open Subtitles | - مزدوجة أو لا شيء لديها ذلك غدا. - الجميلة. |
Doble o nada a que te supero esta noche. | Open Subtitles | مزدوجة أو لا شيء استطيع "خارج مزحة" لكم هذا المساء. |
Doble o nada, lo capturaran en 5 minutos. | Open Subtitles | ــ الضعف أو لاشيء.. سوف يمسك به في 5 دقائق ــ أنا حر أنا حر حر حر حر |
Doble o nada. | Open Subtitles | الضعف او لا شئ. |
Doble o nada a que no hacen la primer anotación. | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء انهم لن يتعدو الخط الاول |
Dándoles la oportunidad de ganar todo de vuelta, Doble o nada. | Open Subtitles | بإعطائهم فرصة لربح كلّ شيء إمّا الضعف أو لا شيء |
¿Doble o nada a los Bengals, la semana que viene? ¿Es lo que estás diciendo? | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء على مباراة بنغلز '' الاسبوع المقبل؟ |
Doble o nada dice que no puedes quebrar esa misma botella sólo con tus manos. | Open Subtitles | الضعف أو لا شيء يقولون أنك لا تستطيع كسر نفس زجاجة البيرة تلك بيديك المجردتين. |
Su marido perdió una gran cantidad en el Doble o nada. Eso sucede. | Open Subtitles | خسر زوجكِ الكثير في رهان "الضعف أو لا شيء"، ذلك يحصل. |
Doble o nada. | Open Subtitles | مزدوجة أو لا شيء. |
Lo hacemos al Doble o nada. | Open Subtitles | وو! دعنا نذهب مزدوجة أو لا شيء. |
- Doble o nada. | Open Subtitles | - مزدوجة أو لا شيء. |
- Doble o nada. | Open Subtitles | - مزدوجة أو لا شيء. |
¡Doble o nada! | Open Subtitles | مزدوجة أو لا شيء! |
Doble o nada, Coloso 3.12. | Open Subtitles | الضعف أو لاشيء رسالة "كولوسي" الجزء الثالث المقطع الثاني عشر |
¿Doble o nada, Neal? | Open Subtitles | ضعفٌ أو لا شيء ، يا (نيل)؟ |
Doble o nada. | Open Subtitles | ضاعف أو لا شيء. |
- Agítalo, hermano. Doble o nada. | Open Subtitles | ـ فلتُصافحني على الضعف أو لاشيء |
- Doble o nada. - Vas a morir. | Open Subtitles | ـ الضعف أو لاشئ ـ سوفَ تموت |
¡Doble o nada! | Open Subtitles | الضعف او لاشيء! |
No, una partida de futbolín, Doble o nada. | Open Subtitles | كلا، مباراة كرة قدم، رهان مضاعف أو لا شيء. |