"documento de antecedentes preparado por la secretaría" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ورقة معلومات خلفية من إعداد الأمانة
• ورقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة
• ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمانة العامة
• ورقة معلومات أساسية أعدتها أمانة
• ورقة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة
• ورقة معلومات أساسية أعدتها الأمانة العامة
• ورقة معلومات أساسية مقدَّمة من الأمانة
• الورقة الخلفية التي أعدتها الأمانة
• وثيقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة

Métodos para el examen de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción: documento de antecedentes preparado por la Secretaría
طرائق استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: ورقة معلومات خلفية من إعداد الأمانة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات خلفية من إعداد الأمانة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría de las Naciones Unidas
ورقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة العامة للأمم المتحدة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة العامة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمانة العامة

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات أساسية أعدتها أمانة محفل

- inextricablemente vinculado a las políticas ambientales - fuese tema de las consultas a nivel ministerial, sobre la base de un documento de antecedentes preparado por la Secretaría.
وقال إنه تقرر أن تكون مشكلة الفقر - المتشابكة الصلات بالسياسات البيئية - موضوع المشاورات الوزارية على أساس ورقة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة.

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
ورقة معلومات أساسية أعدتها الأمانة العامة

Para el examen del tema, el Grupo de Trabajo tendrá ante sí un documento de antecedentes preparado por la Secretaría sobre las autoridades centrales y los arreglos de cooperación internacional.
وستُعرَض على الفريق العامل للنظر في هذا البند ورقة معلومات أساسية مقدَّمة من الأمانة عن السلطات المركزية وترتيبات التعاون الدولي.

235. La Comisión acordó que, en 2006, el Grupo de Trabajo, sobre la base del documento de antecedentes preparado por la Secretaría y de los debates celebrados durante el 44º período de sesiones de la Subcomisión, se podía centrar en los siguientes asuntos:
235- واتفقت اللجنة على أن الفريق العامل يمكن أن يركز في عام 2006، استنادا إلى الورقة الخلفية التي أعدتها الأمانة والمناقشات التي جرت في الدورة الرابعة والأربعين للجنة الفرعية، على ما يلي:

documento de antecedentes preparado por la Secretaría
وثيقة معلومات أساسية من إعداد الأمانة