| La Junta Ejecutiva aprobó, con carácter excepcional, el documento del programa para Kenya. | UN | ووافق المجلس التنفيذي، على أساس استثنائي، على وثيقة البرنامج القطري لكينيا. |
| La Junta Ejecutiva aprobó, con carácter excepcional, el documento del programa para Kenya. | UN | ووافق المجلس التنفيذي، على أساس استثنائي، على وثيقة البرنامج القطري لكينيا. |
| * Véase la decisión independiente relativa al documento del programa para Kenya. | UN | * انظر المقرر المنفصل بشأن وثيقة البرنامج القطري لكينيا. |
| * Véase la decisión independiente relativa al documento del programa para Kenya. | UN | * انظر المقرر المنفصل بشأن وثيقة البرنامج القطري لكينيا. |
| Proyecto de documento del programa para Kenya (DP/FPA/DCP/KEN/7) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (DP/FPA/DCP/KEN/7) |
| Proyecto de documento del programa para Kenya (DP/DCP/KEN/1) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (DP/DCP/KEN/1) |
| :: Proyecto de documento del programa para Kenya (decisión 2013/34) | UN | :: مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (المقرر 2013/34) |
| Proyecto de documento del programa para Kenya (A) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (لاتخاذ إجراء) |
| 2. Decide examinar, con carácter excepcional, el proyecto de documento del programa para Kenya durante el primer período ordinario de sesiones de 2014 de la Junta Ejecutiva del UNICEF; | UN | 2 - يقرر أن ينظر، بصفة استثنائية، في مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا في الدورة العادية الأولى لعام 2014 للمجلس التنفيذي لليونيسيف؛ |
| Proyecto de documento del programa para Kenya (A) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (لاتخاذ إجراء) |
| documento del programa para Kenya | UN | وثيقة البرنامج القطري لكينيا |
| 1. Recuerda su decisión 2013/18 de examinar, con carácter excepcional, el proyecto de documento del programa para Kenya durante el primer período ordinario de sesiones de 2014 de la Junta Ejecutiva, y presentar el documento revisado para su aprobación en el período de sesiones anual de 2014; | UN | 1 - يشير إلى مقرره 2013/18 بالنظر بصفة استثنائية في مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا في دورته العادية الأولى لعام 2014، وتقديم الوثيقة المنقحة للموافقة عليها في الدورة السنوية لعام 2014؛ |
| documento del programa para Kenya | UN | وثيقة البرنامج القطري لكينيا |
| 1. Recuerda su decisión 2013/18 de examinar, con carácter excepcional, el proyecto de documento del programa para Kenya durante el primer período ordinario de sesiones de 2014 de la Junta Ejecutiva, y presentar el documento revisado para su aprobación en el período de sesiones anual de 2014; | UN | 1 - يشير إلى مقرره 2013/18 بالنظر بصفة استثنائية في مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا في دورته العادية الأولى لعام 2014، وتقديم الوثيقة المنقحة للموافقة عليها في الدورة السنوية لعام 2014؛ |
| 3. Recuerda además que el proyecto de documento del programa para Kenya (E/ICEF/2014/P/L.6) se distribuyó entre los Estados Miembros para que presentaran sus observaciones y aportaciones del 13 al 26 de mayo de 2014; | UN | 3 - يشير كذلك إلى أن مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (E/ICEF/2014/P/L.6) قد عُممت على الدول الأعضاء لكي تبدي تعليقاتها عليها وتقدم مساهماتها فيها خلال الفترة من 13 إلى 26 أيار/مايو 2014؛ |
| 3. Recuerda además que el proyecto de documento del programa para Kenya (E/ICEF/2014/P/L.6) se distribuyó entre los Estados Miembros para que presentaran sus observaciones y aportaciones del 13 al 26 de mayo de 2014; | UN | 3 - يشير كذلك إلى أن مشروع وثيقة البرنامج القطري لكينيا (E/ICEF/2014/P/L.6) قد عُممت على الدول الأعضاء لكي تبدي تعليقاتها عليها وتقدم مساهماتها فيها خلال الفترة من 13 إلى 26 أيار/مايو 2014؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 