Al 1º de junio de 1994 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى ١ حزيران/يونيه ١٩٩٤، لم تعمم أية وثائق في إطار هذا البند. |
Al 1º de junio de 1995 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥، لم تعمم أية وثائق في إطار هذا البند. |
Al 1º de julio de 1996 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى ١ تموز/يوليه ١٩٩٦، لم تعمم أية وثائق في إطار هذا البند. |
Las disposiciones de la resolución y las Directrices figuran en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرار والمبادئ التوجيهية في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
Las disposiciones de la resolución y las Directrices figuran en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرار والمبادئ التوجيهية في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
No se preparó ningún documento en relación con este subtema. | UN | ولم يتم إعداد أية وثائق فيما يتعلق بهذا البند الفرعي. |
La Comisión no tuvo ante sí ningún documento en relación con este tema. | UN | ٤ - ولم يكن معروضا على اللجنة أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 1995 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩، لم تعمم أية وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2001 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2001، لم تعمم أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2003 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2003، لم تعمم أي وثائق في إطار هذا البند. |
No se presentó ningún documento en relación con este subtema | UN | لم تقدم وثائق في إطار هذا البند الفرعي. |
Al 15 de junio de 2007 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2007، لم يكن قد تم تعميم أية وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2008 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2008، لم يكن قد تم تعميم أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2009 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2009، لم يكن قد تم تعميم أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2010 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2010، لم يكن قد تم تعميم أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2012 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2012، لم تكن قد عُممت أي وثائق في إطار هذا البند. |
Al 15 de junio de 2013 no se había distribuido ningún documento en relación con este tema. | UN | وحتى 15 حزيران/يونيه 2013، لم تكن قد عُممت أي وثائق في إطار هذا البند. |
Las disposiciones de las resoluciones se recogen en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرارين والمبادئ التوجيهية في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
Las disposiciones de las resoluciones figuran en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرار في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
Las disposiciones de las resoluciones se recogen en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرارين والمبادئ التوجيهية في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
Las disposiciones de las resoluciones figuran en el presente documento en relación con los epígrafes pertinentes. | UN | وترد أحكام القرار في هذه الوثيقة تحت العناوين ذات الصلة. |
No se preparó ningún documento en relación con este subtema. | UN | ولم يتم إعداد أية وثائق فيما يتعلق بهذا البند الفرعي. |