| II. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثالثة والثلاثين |
| V. documentos que el Comité tuvo ante sí en su 12º período de sesiones 133 | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين |
| documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones | UN | الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى |
| LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí EN LA | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني |
| documentos que el Comité tuvo ante sí EN SU PRIMER PERÍODO | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى |
| Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين |
| LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí EN LA | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني |
| LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí EN SU 11º PERÍODO DE SESIONES | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة |
| Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 36º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها السادسة والثلاثين |
| LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí EN LA SEGUNDA PARTE DE SU 36º PERÍODO DE SESIONES | UN | قائمـة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها السادسة والثلاثين |
| Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la primera etapa de su 37º período de | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها السادسة والثلاثين |
| LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول |
| documentos que el Comité tuvo ante sí en su 15º período de sesiones | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة عشرة |
| documentos que el Comité tuvo ante sí en su segundo período de sesiones | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية |
| LISTA DE documentos que el Comité tuvo ante sí EN SU TERCER PERÍODO DE SESIONES | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة |
| documentos que el Comité tuvo ante sí en sus períodos de sesiones 16º y 17º | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة |
| Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de | UN | قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الموضوعية والموضوعية المستأنفة |
| Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones y en la reanudación del primer período de sesiones | UN | قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الأولى والأولى المستأنفة |
| A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 46º período | UN | ألف- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها السادسة والأربعين |
| Anexo. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de 1993 . 29 Español | UN | المرفق : قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها لعام ١٩٩٣ . ٣٦ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 