"donas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الكعك
• الدونات
• دونات
• دوناتس
• الدوناتس
• الكعكات
• كعك محلى
• بالدونات
• الدونت
• للكعك
• ودونات
• تتبرعين
• دونتس
• محليات
• كعك محلّى

Sí, ¿qué tan difícil puede ser encontrar a una chica sexy, delgada, quien ame las donas de forma creíble?
صحيح , ما مدي صعوبة أن أجد فتاة مثيرة ونحيفة والتي تحب الكعك علي نحو يصدق؟

Tiene una hermosa esposa tiene todo ese dinero mientras tú trabajas haciendo donas para recuperarte.
وليس لأن لديه كل هذا المال، بينما تعمل أنت بجّد في صناعة الكعك

No, sólo iré adonde venden donas las 24 horas y luego iré a casa.
لا , سأذهب لمحل الدونات الذي يفتح 24 ساعة وسأذهب بعدها للمنزل

Me dan robots que arrojan donas a una torre... naves de donas que disparan... rayos láser a robots.
رجل آلي يقذف بالدونات على ناطحة سحاب صحون الدونات الطائرة تقذف الليزر نحو الرجل الآلي

"Ahora tendré que salir a chupar mas penes a cambio de donas".
اتركو دوناتي وشأنها والآن سألعق بعض الأشياء للحصول على دونات

Bastante bien, ya sabes, solo comiendo donas y cursando infracciones por estacionamiento.
كما تعلمين، جيد جداً مجرد أكل الكعك وكتابة مخالفات السيارات

Pero creo que estaba aquí más por los donas, que por mis sermones.
لكن , أعتقد أنها كان هنا لأجل الكعك أكثر من خطبي

Veamos si podemos encontrar unas donas o algo.
لنرى إذا كان بإمكاننا أن نجد بعض الكعك أو ماشبه

André, puedes comer todas las donas que quieras.
أندريه، يمكنك أَن تأخذ العديد من الكعك كما تريد الآن

¿Por qué no ves cuántas donas puedes meterte en la boca, papá?
لما لا ترى كم من الكعك يمكن أن تضع في فمك يا أبي؟

En el trabajo nos quitaron nuestras donas. Todo lo que tenia era mi almuerzo.
لقد أخذوا مني الدونات في العمل كل ما أملكه هو وجبات طعامي

No estoy desperdiciando mi vida comiendo donas, como tu y mi ex-trainer
و لن أضيع حياتي بأكل الدونات مثلك و مدربي السابق

¿Qué dices si llevamos esta caja de donas arriba y vemos qué pasa?
ماذا تقولين لو أخذنَا صندوق الدونات للطابق العلوي ونرى ماذا يحْدُثْ؟

Él y mamá se fueron a cenar. Y yo me escapé y pensé que sería genial hacer donas o incluso figuras del número ocho en la nieve.
وذهب هو ووالدتي الى العشاء وتسللت خارجا واعتقدت انه سوف يكون ممتعا رسم الدونات او الرقم ثمانيه على الثلج.

"Sabía que tenían algo... yo sabía que estas donas eran demasiado buenas... me tenian golpeando en la ventana a las dos de la mañana...
تقول , علمت أن في الأمر إن علمت ذلك , إنها دونات لذيذة يا رجل جعلتني أطرق على نافذتهم الساعة الثانية في منتتصف الليل

Esas son unas buenas donas. Te volverias loco si tu hijo se comiera tu dona.
سيكون هناك دونات لذيذة سوف تغضب لو أكلها أولادك

La única historia mejor que esta es la de una migo mío que paró a un gordo que le dió donas.
القصة الوحيدة أفضل من هذه هي هذه صديقي أوقف شاب سمين وأعطاه دونات

Entonces vienes a ver a un payaso como este por las otras donas.
ثم تأتي الى مرج كهذا للحصول على دوناتس اضافي

Esto es ya la superficie de Mercurio. Me quedaré aquí, cerraré mis ojos, comeré mis donas, es lo que haré.
أستطيع أن اقف هنا و أغمض عيني و أكل الدوناتس

¿Tienes de las donas para ablandar a la gente?
هل تقدّمون تلك الكعكات المحلاة التي تهيّئون الناس بها.

Con una sola ficha. Con un galon de leche y donas.
و بجانبة جالون حليب بالشوكلاته و كعك محلى

Cuidado, tubo parlante de pasta de donas.
انتبه لكلامك ايها السمين المتخم بالدونات

¿Porqué crees que como todas esas donas en la cafetería de la jefatura con los demás chicos?
لما تَعتقد بأنّني آكل كُل ذلك الدونت في دكان الشرطة مع الرجال؟

No tenemos bizcochos y volvimos con las donas.
و قد قطعنا كيك الكاسات و عدنا للكعك المحلي

Está bien, entonces, abuela el "Matutino de Gibtown" de tu tío y las donas de Yummy.
حسناً .. الجدة وصحيفة غيبتاون من عند عمك ودونات ياميز

Ahora, por qué no donas esto a cualquier causa perdida que desees.
الآن لما لا تتبرعين بهذا إلى أيّ قضية ميؤوسة تريدين.

Vamos por donas y a armar este asunto.
دعونا ضرب دونتس دانكن، وسنشن هذا الشيء.

Las concesiones de donas son muy lucrativas.
محليات هذة المحلات رائجة

Espero no interrumpir nada Oh, donas.
أرجو ألاّ أكون قد قاطعتكما كعك محلّى