Vale, bien, porque yo me sentía realmente mal que me Dormí con otras personas. | Open Subtitles | حسنا . رائع لاني كنت اشعر بالسوء لأني نمت مع أشخاص اخرين |
Dormí con quien solía serlo que en realidad es un enorme idiota. | Open Subtitles | أنا نمت مع ىالفتى المعروف بالظريف لكن هو أحمق كبير. |
Y crees que me importa que llames al General y le digas que ¿dormí con su esposa? | Open Subtitles | من جهتي ساقول لريتشاردسون بانني نمت مع زوجته. |
¡Lo hice. Dormí con las luces apagadas y no tuve miedo! | Open Subtitles | لقد نجحت، لقد نمت والأضواء مطفأة ولم أخف |
Dormí con mi ex novio mientras usted no estaba. | Open Subtitles | كنت أنام مع بلدي صديقها السابق بينما كنت بعيدا. |
Yo no Dormí con tu hermana | Open Subtitles | فقط للمعلومات، أنا لم أنم مع أختك |
No Dormí con el director. | Open Subtitles | متخطية المئات من الموسيقيين ذوى خبرات اكبر لم أضاجع القائد الموسيقي |
Por qué? Cree que Dormí con su ex-novia y que maté a su pez. | Open Subtitles | انه يظن أني نمت مع صديقته السابقة و قتلت سمكته |
¿ Qué es esto, Doug? ¿ No te sentarás y no comerás porque Dormí con Todd hace nueve años? | Open Subtitles | لما لا تجلس وتأكل هل هذا لأني نمت مع تود قبل تسع سنوات؟ |
- Agente Scully, si yo tuviera la cartera de Marilyn Monroe, ¿asume que Dormí con J.F.K.? | Open Subtitles | عليه. الوكيل سكولي، إذا أحمل محفظة مارلين مونرو، تفترض ذلك نمت مع جي. |
Dormí con Peter, créeme, él no sabe qué es sexy. | Open Subtitles | لقد نمت مع بيتر ثقي بي انه لا يعرف مالمثير |
Así que, ¿qué importa si cree que Dormí con Katherine, y que no le haya hablado desde que me dijo que le gusto? | Open Subtitles | حسنا ماذا إن ظنت أنني نمت مع كاثرين؟ وأنا لم أتكلم معها منذ أن قالت لي أنها معجبة بي؟ |
Hablando de fuera de la vista, tienes que esconderme. Dormí con la esposa del director de iluminación, y... | Open Subtitles | لقد نمت مع زوجة معد الإضاءة لهذا البرنامج |
Mira, le dije a Daniela que Dormí con alguien mientras que ella no estaba. | Open Subtitles | انظري، اخبرت دانييلا انني كنت أنام مع شخص اخر بينما كانت خارج البلاد |
No Dormí con ella porque quería dormir con ella. | Open Subtitles | لم أنم مع أختك لأنني أريد النوم معها |
Solo Dormí con una vieja para pasar un examen escolar. | Open Subtitles | ما بالك، لم أضاجع امرأة تتعدّى الثلاثين منذ كنت أبلغ الرابعة عشر، و كان ذلك لأنني احتجت نقطة إضافية. |
Dormí con todos en el reparto, inclusive con el perro. | Open Subtitles | لقد ضاجعت جميع العاملين بالمسلسل ، بما بينهم الكلب |
Dormí con otro hombre mientras tenía una cita con Will, | Open Subtitles | ونمت مع رجل آخر في الوقت الذي كان يفترض أن اكون فيه في موعد مع ويل |
No Dormí con nadie, y no tengo nada en la mirada. | Open Subtitles | انا لم انم مع اي احد وليس لدي نظره |
Dormí con Eric anoche. | Open Subtitles | لا لقد نمتُ مع ( إيريك ) ليلةَ أمس |
Un momento. Dormí con la princesa sólo porque pensé que eras tú. | Open Subtitles | إنتظرى، السبب الوحيد انى نِمتُ مَع الأميرةِ، |
Es que ya Dormí con ésa. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة نِمتُ مَعها. |
Dormí con Grayson, y Ángela está tranquila. | Open Subtitles | لقد عاشرتُ (غرايسون)، و(أنجيلا) غير مبالية لذلك |
- ...y Dormí con todo el mundo. - Entiendo. | Open Subtitles | أعني، لما كنتُ لأقيم معكَ علاقةً حميميّة، ولكنني قمتُ بذلكَ مع الجميع. |
No Dormí con el por caridad. | Open Subtitles | لم أنم معه من باب الشفقة |
Dormí con ella, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة معها, مفهوم؟ |