ويكيبيديا

    "dos hombres armados" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • رجلان مسلحان
        
    • رجلين مسلحين
        
    • فردان مسلحان
        
    En Luanda dos hombres armados secuestraron un automóvil del PMA, a su chofer y al guardia que viajaba con él. UN قام رجلان مسلحان باختطاف سيارة تابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي مع سائقها وحارس وذلك في مدينة لواندا.
    De repente hicieron irrupción en el patio dos hombres armados que identificó como el autor y Junior Leslie. UN وفجأة دخل رجلان مسلحان فناء المنزل وعرفت فيهما مقدم البلاغ وجونيار ليزلي.
    Se vio a dos hombres armados cruzando la Línea Azul en las proximidades del monte Dov UN شوهد رجلان مسلحان وهما يعبران الخط الأزرق بالقرب من جبل دوف.
    ¿Dos hombres armados hace cinco minutos, y la policía ya nos llamó? Open Subtitles رجلين مسلحين قبل خمس دقائق وبعدها تتصل بنا شرطة نيويورك؟
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B52 UN شوهد فردان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B52
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades del monte Dov UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من جبل دوف.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B52 UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B52.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de BP25 UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية BP25.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B50 UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B50.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de BP33 UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية BP33.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B62 UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B62.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades del monte Dov UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من جبل دوف
    El 31 de julio, dos hombres armados robaron un vehículo de una organización no gubernamental internacional en el campamento de personas internamente desplazadas de Abu Shouk, en Darfur septentrional. UN ففي 31 تموز/يوليه، سطا رجلان مسلحان على مركبة تابعة لمنظمة دولية غير حكومية في مخيم أبو شوك للمشردين داخليا في شمال دارفور.
    Por ejemplo, el 24 de octubre de 2009, el jefe de la oficina de la Comisión Nacional de Asistencia para los Refugiados en Guéréda fue atacado y asesinado por dos hombres armados cuando se encontraba con su conductor a unos 8 kilómetros del campamento de refugiados de Kounoungou. UN فعلى سبيل المثال، وفي 24 تشرين الأول/أكتوبر 2009، هاجم رجلان مسلحان رئيس اللجنة الوطنية لعون اللاجئين في غيريدا حيث لقي مصرعه بينما كان مع سائقه على بعد حوالي 8 كيلومترات من مخيم كونونغو للاجئين.
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B63(1) UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B63 (1).
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B55(1) UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B55 (1).
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de BP22(3) UN شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية BP22 (3).
    Durante el registro, había aparcado enfrente de la casa un auto sin matrícula ocupado por dos hombres armados. UN وخلال التفتيش، كانت أمام البيت سيارة لا تحمل لوحة تسجيل، وتقل رجلين مسلحين.
    El tren fue detenido, abordado y luego asaltado por dos hombres armados. Open Subtitles أوقف القطار , ثم صعد و تم خطفة من قبل رجلين مسلحين
    Bueno, parecen dos hombres armados acercándose desde el este. Open Subtitles حسنًا، يبدو مثل رجلين مسلحين قادمان من الشرق
    Se vio a dos hombres armados en las proximidades de B34 UN شوهد فردان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B34

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد