| Conozco a Draco. Sé cómo piensa. Sé cuáles son sus debilidades. | Open Subtitles | انا اعرف دراكو واعرف الطريقه التى يفكر بها واعرف نقاط ضعفه ايضا |
| Déjame mostrarles a tus camaradas lo que les sucede a los que no cooperan con Draco. | Open Subtitles | دعنى ارى سكانك م فعلنا ب اولائك اللذين لا يتعاونون مع دراكو |
| – Y le contó a Draco cómo hacerlo. – Tal vez. | Open Subtitles | ـ والآن علم دراكو كيف يفتحها مرة أخرى ـ ربما |
| ¡Déjalo en paz, bruto! ¡Corre, Draco! ¡Vuela! | Open Subtitles | إتركه لحاله أيها المخيف إهرب يا دريكو, حلق بعيدا |
| ¿De verdad soy Draco Malfoy? | Open Subtitles | استأجرت عائلة مزيفة هل أنا مثل داركو مالفوي؟ |
| – Y le contó a Draco cómo hacerlo. – Tal vez. | Open Subtitles | ـ والآن علم دراكو كيف يفتحها مرة أخرى ـ ربما |
| Un Draco Volans, pero no, no es un Draco Volans. | Open Subtitles | . نوع دراكو فولانس, انه ليس نوع دراكو فولانس لا؟ |
| Parece que la Ordo Draco tiene más visión de futuro que el crédito que le di. | Open Subtitles | يبدو أن منظمة دراكو تتطلع إلى الأمام بصورة أكثر من الثقة التي منحتها إياها |
| El Ordo Draco ha perdido su arma más peligrosa, y ni siquiera lo saben. | Open Subtitles | منظمة دراكو فقدت أهم أسلحتها وهي لا تعرف حتى ذلك |
| Pero sin Drácula, nunca podrá vencer a la Ordo Draco. | Open Subtitles | لكن بدون دراكولا لا يمكنك أن تقوم بهزيمة منظمة دراكو |
| Marc Ange Draco, presidente de Construcciones Draco. | Open Subtitles | مكالمتك إلى مارك أنجي دراكو رئيس شركة مقاولات دراكو -مرحبا، دراكو |
| Están con Draco. | Open Subtitles | هل انت من اتباع "دراكو " 29 00: 05: 31,251 |
| El guerrero Draco está marchando hacia este valle. | Open Subtitles | دراكو المحارب يتقدم نحو هذه القريه |
| ¿Piensan que Draco es una amenaza ahora? | Open Subtitles | اتعتقد ان دراكو هو خبر سيئ الان؟ |
| No he tocado el suelo aún, Draco. Pero tú sí. | Open Subtitles | انا لم اقم بلمس الارض يا دراكو ولكن انت فعلت! |
| Nos vemos en la aldea, Draco. | Open Subtitles | سأراك فى القرية لاحقا, دريكو |
| Draco, ¿qué maléfico lugar es éste? | Open Subtitles | دريكو, ما هذا المكان البائس؟ |
| Y tras el sacrificio de Draco, | Open Subtitles | وفى الأيام التى أعقبت تضحية دريكو |
| Yo tampoco querría decirle a mi mamá que estoy saliendo con Draco Malfoy. | Open Subtitles | أنظر، أنا لن أخبر أمي أنني أواعد داركو مالفوي ***داركو: ممثل بريطاني مثل في سلسلة أفلام هاري بوتر |
| No toques nada Draco. | Open Subtitles | لا تلمس شيء داركو |
| Fue la venganza de Draco por haber barrido el piso con él. | Open Subtitles | . كان حديث " دراكوا " لضربي له |
| Son un regalo del padre de Draco. | Open Subtitles | هدية من والد دراكون |
| Desde entonces, las pesquerías se han dirigido a diversas especies, entre ellas la trama jaspeada, el Draco rayado, la trama jorobada, el Draco cocodrilo, la austromerluza negra, la austromerluza antártica, y el krill antártico. | UN | ومنذ ذلك الحين، استهدفت المصائد مختلف الأنواع بما في ذلك سمك القد الصخري الرخامي وسمك الاسقمري الجليدي وسمك القد الصخري المحدب وسمك جورجيا الجنوبية الجليدي والسمك المسنن الباتاغوني والسمك المسنن الأنتاركتيكي وقشريات الكريل الأنتاركتيكي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 