"draper" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• درايبر
• درابر
• دريبر
• درابير

Don Draper y Salvatore Romano Estos son Joe Harriman y Lynn Taylor.
دون درايبر و سالفاتوري رومانو هذا جو هاريمان ولين تايلر

Increíble. ¿Draper te pidió que intentaras venderme esto?
شيء لايُصدّق, هل أخبرك درايبر بان تحاول التسلل من خلالي؟

Seguirás cubriendo el despacho del Sr. Draper.
ستعلمين بالطبع اكملي تغطية مكتب السيد درايبر

Don Draper solo desea que él fuera tan elegante y preciso como la avispa esmeralda cucaracha.
يأمل دون درابر لو أنه كان فقط بنفس ذكاء وإتقان الدبور الزمردي.

En 1914 fue creado o inventado por un tipo llamado LP Draper.
في عام 1914 أنشئت أو اخترعت من طرف رجل يدعى ل ب درابر

No sé quién es Donald Draper, pero de acuerdo con mi amigo Russ, del Departamento de Defensa,
،لا أعرف من دونالد دريبر لكن تبعا لصديقي روس في وزارة الدفاع

Tranquila. Fíjate que Draper le eche un vistazo a esto.
تروّي, تأكدي من أن درايبر يلقي نظرة على تلك

Me alegra estar de vuelta, Draper. Te extrañé.
من الجيّد العودة يا درايبر, لقد إشتقت إليك

Todo el mundo bromea con eso pero jamás vi a Draper en esa actitud.
أعني الجميع يمزح عن ذلك لكن لم أرى درايبر يعجب في أحد حقاً من قبل

No son demostraciones claras, Sr. Draper.
هذه ليست الكشف عن كسر القاعدة, سيّد درايبر

Sr. Sterling, Sr. Draper... Estoy esperando el servicio.
سيد ستريلنج, سيد درايبر, انا مازلت انتظر لارجاع الخدمة

Sr. Draper, la presencia de mi hija es para que vean que no me opongo al cambio.
سيد درايبر, تواجد إبنتي هنا يضع في بالك أنني لست ضد التغيير

Dice Donald Draper, pero sabía que eras tú.
مكتوب هنا دونالد درايبر, لكن علمت بانه انت

La Sra. Draper está aquí les tomarán la foto y él se escabulló y no sé a quién mentirle.
السيدة درايبر هنا وسوف يأخذون صورتهم الجماعية اليوم ولقد تسلل خارجاً, ولا أعلم لمن أكذب

El Sr. Draper está fuera y creo que se supone que no debo saber a dónde fue.
السيد درايبر في الخارج ولا أعتقد باني من المفترض أن أعلم إلى أين ذهب

Draper dividió al laboratorio en dos equipos: uno para diseñar el hardware y otro para desarrollar el software.
قام درابر بتقسيم المختبر إلى فريقين، أحدهم لتصميم الأجزاء الصلبة والآخر لتطوير النظام البرمجي.

Vamos, mamá. Nos encontramos con la hija de Margot Draper en el mercado agrícola.
لقد قابلنا إبنة مارجوت درابر في سوق المُزارعين

Por lo tanto, Ruthie Draper te recogerá a las seis...
ويعني ذلك بأن روثي درابر, ستقُلك في الساعة السادسة

Entonces, Sr. Draper, no ha tenido un examen físico en bastante tiempo.
اذن ,سيد دريبر انت لم تكن على مايرام في بعض الاحيان

Quiero que imagines, cuando hables sobre el señor Draper que está parado justo detrás tuyo y piensa en eso cada vez que hables sobre él.
اريد منك ان تتخيلي عندما تتحدثين عن السيد دريبر بأنه واقف خلفك

Don Draper tiene una soga enrollada bajo su escritorio y tiene enlazado el cuello de Duck.
دعوني اخبركم دون دريبر لديه حبل ملفوف تحت مكتبه وهو يربط على عنق دوك

Eve Draper. Actriz principal de Blower. Risa excepcional.
آيف درابير, سيدة بلوير المتميزة, الضحكه المتميزة